mortgage

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: A loan to buy property, secured against it

抵押贷款
hipoteca
住宅ローン、抵当
주택 담보 대출, 모기지

A mortgage is a loan used to buy property or land, where the property serves as security for the loan. If payments are not made, the lender can repossess the property. Monthly mortgage payments typically include interest and principal repayment.

抵押贷款是用于购买房产或土地的贷款,房产作为贷款的担保。如果不付款,贷方可以收回房产。每月抵押贷款付款通常包括利息和本金偿还。
Una hipoteca es un préstamo usado para comprar una propiedad o terreno, donde la propiedad sirve como garantía del préstamo. Si no se realizan los pagos, el prestamista puede recuperar la propiedad. Los pagos mensuales de la hipoteca típicamente incluyen intereses y pago del principal.
住宅ローンは、不動産や土地を購入するために使用されるローンで、その不動産がローンの担保となります。支払いが行われない場合、貸し手は不動産を差し押さえることができます。毎月の住宅ローンの支払いには通常、利息と元本の返済が含まれます。
Mortgage는 부동산이나 토지를 구매하기 위해 사용되는 대출로, 해당 부동산이 대출의 담보가 됩니다. 상환금을 내지 않으면 대출기관이 부동산을 압류할 수 있습니다. 월별 모기지 상환액에는 일반적으로 이자와 원금 상환이 포함됩니다.

例句

  1. They took out a mortgage to buy their first home.
    他们申请了抵押贷款来购买他们的第一套房子。
    Sacaron una hipoteca para comprar su primera casa.
    彼らは最初の家を買うために住宅ローンを組みました。
    그들은 첫 집을 사기 위해 주택 담보 대출을 받았습니다.
  2. Rising interest rates have increased their monthly mortgage payments.
    利率上升增加了他们每月的抵押贷款还款额。
    El aumento de las tasas de interés ha incrementado sus pagos mensuales de hipoteca.
    金利の上昇により、毎月の住宅ローンの支払いが増加しました。
    금리 상승으로 월 주택 담보 대출 상환액이 증가했습니다.
  3. She finally paid off her mortgage after twenty-five years.
    二十五年后她终于还清了抵押贷款。
    Ella finalmente pagó su hipoteca después de veinticinco años.
    彼女は25年後についに住宅ローンを完済しました。
    그녀는 25년 만에 마침내 주택 담보 대출을 완납했습니다.

发音

用法指南

语境: general

语气: neutral

起源与历史

From Old French 'morgage' meaning 'dead pledge', from 'mort' (dead) + 'gage' (pledge). Called a 'dead pledge' because the deal 'dies' either when the debt is paid off or when the property is seized for non-payment.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

故事与趣闻

From Old French 'mort gage' meaning 'dead pledge.' The pledge is 'dead' because it ends when the debt is repaid or when the property is repossessed - either way, the pledge is no longer active.

更多同类表达

feel ★★★★★ To experience an emotion or sensation; to touch something... money ★★★★★ A medium of exchange; currency; wealth market ★★★★★ A place where goods are bought and sold; demand for a pro... pay ★★★★★ To give money in exchange for goods or services buy ★★★★★ To obtain something in exchange for payment cost ★★★★★ The amount of money needed to buy or do something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Money & Finance

"mortgage" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费