lazy
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★☆☆ Moderate
Neutral
含义: Unwilling to work or use energy; moving slowly
懒惰的,懒散的
perezoso, vago
怠惰な、のんびりした
게으른, 느긋한
Lazy describes someone who is unwilling to work or make an effort, preferring inactivity. It can also describe slow, relaxed movement or pace. While often negative, 'lazy' can sometimes be used positively for leisurely, unhurried activities, like a 'lazy Sunday afternoon'.
Lazy 描述不愿意工作或努力、喜欢不活动的人。它也可以描述缓慢、放松的动作或节奏。虽然通常带有负面含义,'lazy'有时可以积极地用于悠闲、不慌不忙的活动,如'lazy Sunday afternoon'。
Lazy describe a alguien que no está dispuesto a trabajar o hacer un esfuerzo, prefiriendo la inactividad. También puede describir movimiento o ritmo lento y relajado. Aunque a menudo es negativo, 'lazy' a veces puede usarse positivamente para actividades tranquilas y sin prisas, como una 'lazy Sunday afternoon'.
Lazyは、働いたり努力したりすることを好まず、非活動を好む人を表します。ゆっくりとしたリラックスした動きやペースを表すこともできます。しばしば否定的ですが、「lazy」は「lazy Sunday afternoon」のように、のんびりとした急がない活動に対して肯定的に使われることもあります。
lazy는 일이나 노력을 하기 싫어하며 비활동을 선호하는 사람을 묘사합니다. 느리고 여유로운 움직임이나 속도를 나타내기도 합니다. 보통 부정적인 의미이지만, 'lazy Sunday afternoon'처럼 한가롭고 서두르지 않는 활동에 긍정적으로 쓰이기도 합니다.
例句
- Don't be so lazy—help me with the housework! 别这么懒——来帮我做家务!¡No seas tan perezoso, ayúdame con las tareas de la casa!そんなに怠けないで—家事を手伝って!그렇게 게으름 피우지 말고—집안일 좀 도와줘!
- We spent a lazy afternoon by the river. 我们在河边度过了一个悠闲的下午。Pasamos una tarde perezosa junto al río.私たちは川のそばでのんびりした午後を過ごしました。우리는 강가에서 느긋한 오후를 보냈습니다.
- The lazy river wound through the valley. 那条悠悠的河流蜿蜒穿过山谷。El río perezoso serpenteaba por el valle.ゆったりとした川が谷を蛇行していました。잔잔한 강이 계곡을 굽이굽이 흘러갔습니다.
发音
用法指南
语境: general
语气: neutral
起源与历史
Of uncertain origin, first appearing in the mid-1500s. Possibly from Low German 'lasich' (slack, feeble) or Middle English 'laysy'. Despite its common usage, the word's precise etymology remains a mystery.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts