ignore
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★☆ Common
Neutral
含义: To deliberately pay no attention to; to disregard
忽视，不理睬
ignorar, hacer caso omiso
無視する、気に留めない
무시하다, 못 본 척하다
Ignore means to refuse to notice or acknowledge something or someone. It implies a deliberate choice not to pay attention. 'Ignorance' is lack of knowledge (not the same as ignoring). 'Ignorant' can mean uninformed (neutral) or rude (informal British usage). 'Can't be ignored' emphasises importance.
「ignore」意为拒绝注意或承认某事或某人。它暗示故意不注意。「ignorance」是缺乏知识（与ignoring不同）。「ignorant」可能意为不知情的（中性）或粗鲁的（英式非正式用法）。「can't be ignored」强调重要性。
«Ignore» significa negarse a notar o reconocer algo o alguien. Implica una elección deliberada de no prestar atención. «Ignorance» es falta de conocimiento (no es lo mismo que ignorar). «Ignorant» puede significar desinformado (neutral) o grosero (uso informal británico). «Can't be ignored» enfatiza la importancia.
「ignore」は何かまたは誰かに気づくことや認めることを拒否することを意味します。意図的に注意を払わないことを暗示します。「ignorance」は知識の欠如です（ignoringとは異なります）。「ignorant」は無知な（中立）または失礼な（イギリスの非公式な用法）を意味することがあります。「can't be ignored」は重要性を強調します。
ignore는 어떤 것이나 누군가를 의도적으로 알아차리지 않거나 인정하지 않는 것을 뜻합니다. 주의를 기울이지 않겠다는 의도적인 선택을 함축합니다. 'ignorance'는 지식의 부족을 의미하며 무시하는 것과는 다릅니다. 'ignorant'는 잘 모르는(중립적) 또는 무례한(비격식 영국 영어)이라는 뜻일 수 있습니다. 'can't be ignored'는 중요성을 강조합니다.
例句
- She completely ignored my question. 她完全无视了我的问题。Ella ignoró completamente mi pregunta.彼女は私の質問を完全に無視した。그녀는 내 질문을 완전히 무시했다.
- You can't ignore the facts. 你不能忽视这些事实。No puedes ignorar los hechos.事実を無視することはできない。사실을 무시할 수는 없다.
- Just ignore him - he's trying to wind you up. 别理他——他想惹你生气。Solo ignóralo - está tratando de molestarte.彼を無視して - 君を怒らせようとしているんだ。그냥 무시해 - 너를 화나게 하려는 거야.
发音
用法指南
语境: general
语气: neutral
起源与历史
From French 'ignorer', from Latin 'ignorare' meaning 'not to know', from 'in-' (not) and '-gnorare', related to 'gnoscere' (to know). Related to 'ignorant', 'cognition', and 'recognise'.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts