fragment
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★☆☆ Moderate
Neutral
含义: A small piece broken off something; an incomplete part
碎片，片段
fragmento, trozo
断片、かけら
단편, 조각, 파편
A fragment is a small piece that has broken off from a larger whole, or an incomplete part of something. It can refer to physical pieces (like pottery fragments) or abstract pieces (like fragments of a conversation or memory). As a verb, it means to break into fragments.
Fragment 是从较大整体上脱落的小块，或某物的不完整部分。它可以指物理碎片（如陶器碎片）或抽象部分（如对话或记忆的片段）。作为动词，它意味着分裂成碎片。
Un fragment es una pequeña pieza que se ha desprendido de un todo más grande, o una parte incompleta de algo. Puede referirse a piezas físicas (como fragmentos de cerámica) o piezas abstractas (como fragmentos de una conversación o memoria). Como verbo, significa romper en fragmentos.
Fragmentは、より大きな全体から壊れた小さな破片、または何かの不完全な部分です。物理的な破片（陶器の断片など）または抽象的な部分（会話や記憶の断片など）を指すことができます。動詞として、断片に分かれることを意味します。
파편은 더 큰 전체에서 떨어져 나온 작은 조각이나 불완전한 부분을 말합니다. 물리적 조각(도자기 파편 등)뿐만 아니라 추상적 부분(대화의 단편, 기억의 조각 등)을 가리킬 수도 있습니다. 동사로는 파편으로 부서지다라는 뜻입니다.
例句
- Archaeologists discovered fragments of ancient pottery. 考古学家发现了古代陶器的碎片。Los arqueólogos descubrieron fragmentos de cerámica antigua.考古学者は古代の陶器の断片を発見しました。고고학자들이 고대 도자기의 파편을 발견했습니다.
- I only heard a fragment of their conversation. 我只听到了他们对话的片段。Solo escuché un fragmento de su conversación.彼らの会話の断片しか聞こえませんでした。그들의 대화 중 일부만 들렸어요.
- The glass shattered into tiny fragments. 玻璃碎成了细小的碎片。El vidrio se hizo añicos en pequeños fragmentos.ガラスは小さな破片に砕け散りました。유리가 작은 조각들로 산산이 부서졌습니다.
发音
用法指南
语境: general
语气: neutral
起源与历史
From Latin 'fragmentum' (a broken piece), from the base of 'frangere' (to break), from PIE root *bhreg- (to break). Related to 'fraction,' 'fracture,' and 'fragile' — all about breaking.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts