except
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★★ Very Common
Neutral
含义: Not including; other than
除了...之外
excepto, salvo
〜を除いて、〜以外は
~을 제외하고, ~이외에는
Except is used to introduce the only thing or person that a statement does not apply to. It's often followed by 'for' (except for). 'Except' can function as a preposition, conjunction, or verb (formal: to exclude). Note the difference from 'accept' (to receive or agree).
「except」用于介绍唯一不适用于某陈述的事物或人。常后接「for」（except for）。「except」可以用作介词、连词或动词（正式用法：排除）。注意与「accept」（接受或同意）的区别。
Except se usa para introducir la única cosa o persona a la que no se aplica una declaración. A menudo va seguido de «for» (except for). «Except» puede funcionar como preposición, conjunción o verbo (formal: excluir). Note la diferencia con «accept» (recibir o aceptar).
「except」は、ある文が当てはまらない唯一のものや人を紹介するために使われます。しばしば「for」が続きます（except for）。「except」は前置詞、接続詞、または動詞（フォーマル：除外する）として機能します。「accept」（受け取る、同意する）との違いに注意してください。
'Except'는 어떤 진술이 적용되지 않는 유일한 것이나 사람을 소개할 때 사용됩니다. 'for'가 뒤에 오는 경우가 많습니다(except for). 전치사, 접속사, 또는 동사(격식체: 제외하다)로 기능할 수 있습니다. 'accept'(받아들이다, 동의하다)와의 차이에 주의해야 합니다.
例句
- Everyone came to the party except Tom. 除了汤姆，大家都来参加了派对。Todos vinieron a la fiesta excepto Tom.トム以外は全員パーティーに来ました。톰을 제외하고 모두 파티에 왔습니다.
- The shop is open every day except Sunday. 商店除了周日每天都营业。La tienda abre todos los días excepto el domingo.お店は日曜日以外は毎日開いています。가게는 일요일을 제외하고 매일 엽니다.
- I would have finished on time, except that my computer crashed. 要不是电脑死机了，我本来能按时完成的。Habría terminado a tiempo, excepto que mi ordenador se bloqueó.コンピューターがクラッシュしなければ、時間通りに終わっていたでしょう。컴퓨터가 다운되지 않았더라면 제시간에 끝냈을 것입니다.
发音
用法指南
语境: general
语气: neutral
起源与历史
From Latin 'exceptus', past participle of 'excipere' meaning 'to take out', from 'ex-' (out) + 'capere' (to take). Entered English through Old French in the 14th century.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts