egg
含义: The oval reproductive body laid by birds; a common food
An egg is the oval reproductive body laid by birds, especially hens. Eggs are a common food, prepared in many ways: boiled, fried, scrambled, or poached. 'Don't put all your eggs in one basket' means don't risk everything on one outcome. 'Egg on your face' means public embarrassment.
例句
- Would you like a fried egg or scrambled eggs for breakfast? 早餐你想要煎蛋还是炒蛋?¿Quieres un huevo frito o huevos revueltos para el desayuno?朝食に目玉焼きとスクランブルエッグ、どちらがいいですか?아침 식사로 달걀프라이와 스크램블드에그 중 어떤 것을 드시겠어요?
- The recipe calls for three eggs. 这个食谱需要三个鸡蛋。La receta requiere tres huevos.そのレシピには卵が3個必要です。그 레시피에는 달걀 3개가 필요합니다.
- He ended up with egg on his face when his prediction was wrong. 当他的预测错误时,他丢了脸。Terminó con huevo en la cara cuando su predicción fue errónea.彼の予測が外れて、彼は恥をかきました。그의 예측이 빗나가면서 그는 망신을 당했습니다.
发音
用法指南
语境: general
语气: neutral
起源与历史
From Old Norse 'egg', replacing the native Old English 'ǣg'. Both derive from Proto-Germanic 'ajją', from a Proto-Indo-European root shared with Latin 'ovum' and Greek 'ōion'.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
故事与趣闻
The phrase 'teaching your grandmother to suck eggs' is a British expression meaning to give advice to someone who is more experienced than you. It dates back to at least the 18th century and reflects the idea that elders knew old-fashioned techniques (like extracting egg contents through a small hole).
更多同类表达
More from Food & Drink