depend
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★★ Very Common
Neutral
含义: To rely on or be determined by something else
取决于;依靠
depender de
〜による、〜に頼る
~에 달려 있다, ~에 의존하다
The verb 'depend' means to be controlled or determined by something else, or to rely on someone or something for support or help. It is commonly used with 'on' (depend on). The phrase 'it depends' is very common in conversation to indicate that the answer varies according to circumstances.
动词「depend」表示被其他事物控制或决定,或依靠某人或某物获得支持或帮助。它通常与「on」连用(depend on)。「it depends」这个短语在对话中很常见,表示答案因情况而异。
El verbo «depend» significa ser controlado o determinado por otra cosa, o confiar en alguien o algo para apoyo o ayuda. Se usa comúnmente con «on» (depender de). La frase «it depends» (depende) es muy común en conversación para indicar que la respuesta varía según las circunstancias.
動詞「depend」は、他の何かによって制御または決定されること、または誰かや何かに支援や助けを求めて頼ることを意味します。「on」と一緒によく使われます(depend on)。「it depends」というフレーズは会話で非常に一般的で、答えが状況によって変わることを示します。
동사 'depend'는 다른 것에 의해 좌우되거나 결정되는 것, 또는 지원이나 도움을 위해 누군가나 무언가에 의지하는 것을 의미합니다. 일반적으로 'on'과 함께 사용됩니다(depend on). 'It depends'라는 표현은 상황에 따라 답이 달라진다는 것을 나타내는 매우 흔한 대화 표현입니다.
例句
- The outcome will depend on several factors. 结果将取决于几个因素。El resultado dependerá de varios factores.結果はいくつかの要因によります。결과는 여러 요인에 달려 있을 것입니다.
- You can always depend on her to be punctual. 你总是可以依靠她准时到达。Siempre puedes depender de ella para ser puntual.彼女が時間通りに来ることはいつも頼りになります。그녀가 시간을 잘 지킨다는 것은 언제나 믿을 수 있습니다.
- It depends on the weather whether we go or not. 我们去不去取决于天气。Depende del tiempo si vamos o no.行くかどうかは天気次第です。갈지 말지는 날씨에 달려 있습니다.
发音
用法指南
语境: general
语气: neutral
起源与历史
From Latin 'dependere' meaning 'to hang down from' (de- 'down' + pendere 'to hang'). The metaphorical sense of 'relying on' comes from the image of something suspended from — and therefore supported by — something else.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
know
★★★★★
To be aware of through observation, inquiry, or information
when
★★★★★
At what time; at the time that; considering that
time
★★★★★
The indefinite continued progress of existence; a point o...
year
★★★★★
A period of twelve months; the time taken by the earth to...
now
★★★★★
At the present time; immediately
then
★★★★★
At that time; after that; in that case
More from Time & Frequency