concern
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★★ Very Common
Neutral
含义: Worry or anxiety; to be about or relevant to something
担忧,关心;涉及,与...有关
preocupación, inquietud; concernir, afectar
心配、懸念;関係する、関わる
걱정, 우려; 관계하다, 관련되다
As a noun, 'concern' refers to a feeling of worry or something that causes anxiety. As a verb, it means to relate to or affect someone or something. The phrase 'as far as X is concerned' is used to indicate a particular perspective or area of relevance.
作为名词,「concern」指担忧的感觉或引起焦虑的事物。作为动词,意为与某人或某事相关或影响某人或某事。「as far as X is concerned」这个短语用于表示特定的观点或相关领域。
Como sustantivo, «concern» se refiere a un sentimiento de preocupación o algo que causa ansiedad. Como verbo, significa relacionarse con o afectar a alguien o algo. La frase «as far as X is concerned» se usa para indicar una perspectiva particular o área de relevancia.
名詞として「concern」は心配の感情や不安を引き起こすものを指します。動詞としては、誰かや何かに関係する、または影響を与えることを意味します。「as far as X is concerned」というフレーズは、特定の観点や関連分野を示すために使われます。
명사로서 'concern'은 걱정의 감정이나 불안을 일으키는 대상을 말합니다. 동사로는 누군가 또는 무언가에 관련되거나 영향을 미친다는 뜻입니다. 'as far as X is concerned'라는 표현은 특정 관점이나 관련 분야를 나타낼 때 사용됩니다.
例句
- There is growing concern about climate change. 人们对气候变化的担忧日益加深。Hay una creciente preocupación por el cambio climático.気候変動に対する懸念が高まっています。기후 변화에 대한 우려가 커지고 있습니다.
- This matter doesn't concern you. 这件事与你无关。Este asunto no te concierne.この件はあなたには関係ありません。이 문제는 당신과는 관계없습니다.
- As far as I'm concerned, the project is finished. 就我而言,这个项目已经完成了。En lo que a mí respecta, el proyecto está terminado.私に関する限り、プロジェクトは終了しています。제가 보기에는 프로젝트는 끝났습니다.
发音
用法指南
语境: general
语气: neutral
起源与历史
From Late Latin 'concernere' meaning 'to sift, to mix together', from 'con-' (with, together) + 'cernere' (to sift, to separate, to perceive). The original sense was 'to relate to, to have to do with'. The worry meaning developed later — if something concerns you, it affects you, and so you worry about it.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
know
★★★★★
To be aware of through observation, inquiry, or information
when
★★★★★
At what time; at the time that; considering that
time
★★★★★
The indefinite continued progress of existence; a point o...
year
★★★★★
A period of twelve months; the time taken by the earth to...
now
★★★★★
At the present time; immediately
then
★★★★★
At that time; after that; in that case
More from Time & Frequency