again
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★★ Very Common
Neutral
含义: Once more; another time; returning to a previous state
再，又；再次
otra vez, de nuevo
また、再び
다시, 또
'Again' means once more or another time. It indicates repetition or return to a previous state. 'Again and again' emphasises repeated occurrence. 'Now and again' or 'every now and again' means occasionally. 'Then again' introduces a contrasting point ('Then again, it might be cheaper').
「again」意为再一次或又一次。它表示重复或回到以前的状态。「again and again」强调反复发生。「now and again」或「every now and again」意为偶尔。「then again」引入对比观点（「Then again, it might be cheaper」）。
«Again» significa una vez más u otra vez. Indica repetición o retorno a un estado anterior. «Again and again» enfatiza la ocurrencia repetida. «Now and again» o «every now and again» significa ocasionalmente. «Then again» introduce un punto contrastante.
「again」はもう一度、または再びを意味します。繰り返しや以前の状態への復帰を示します。「again and again」は繰り返しの発生を強調します。「now and again」や「every now and again」は時々を意味します。「then again」は対照的なポイントを導入します。
'Again'은 한 번 더 또는 다시 한번이라는 뜻입니다. 반복이나 이전 상태로의 복귀를 나타냅니다. 'Again and again'은 반복적 발생을 강조합니다. 'Now and again' 또는 'every now and again'은 가끔이라는 뜻입니다. 'Then again'은 대조적인 관점을 소개할 때 사용합니다('Then again, it might be cheaper').
例句
- Could you say that again, please? 请你再说一遍好吗？¿Podrías repetirlo, por favor?もう一度言っていただけますか？다시 한번 말씀해 주시겠어요?
- I'll never make that mistake again. 我再也不会犯那个错误了。Nunca volveré a cometer ese error.二度とその間違いはしません。다시는 그런 실수를 하지 않겠습니다.
- Now and again I still think about it. 我时不时还会想起这件事。De vez en cuando todavía pienso en ello.時々まだそのことを考えます。가끔 아직도 그것에 대해 생각합니다.
发音
用法指南
语境: general
语气: neutral
起源与历史
From Old English 'ongēan' meaning 'in the opposite direction' or 'back', from 'on-' + 'gegn' (direct, straight). The original meaning was 'back' or 'in return' — the sense of 'once more' developed from the idea of returning to a starting point. Related to German 'gegen' (against).
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts