How do you use "viral" in a sentence?

The video of the cat playing the piano went viral, accumulating thirty million views in a single week. Viral marketing relies on consumers sharing content with their networks rather than on traditional advertising. The doctor confirmed that the infection was viral rather than bacterial and prescribed rest and fluids.

viral

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: Relating to or caused by a virus; in digital media, spreading rapidly and widely through online sharing, like a virus.

病毒的，与病毒相关或由病毒引起的；在数字媒体中，指通过在线分享像病毒一样迅速广泛传播的。

Relativo a un virus o causado por él; en medios digitales, que se difunde rápida y ampliamente a través del intercambio en línea, como un virus.

ウイルスに関連する、またはウイルスによって引き起こされる。デジタルメディアでは、ウイルスのようにオンライン共有を通じて急速かつ広範に拡散することを指します。

바이러스에 관련되거나 바이러스에 의해 발생하는. 디지털 미디어에서는 바이러스처럼 온라인 공유를 통해 빠르고 광범위하게 확산되는 것을 가리킵니다.

The digital sense of 'viral' emerged in the early 2000s to describe content — videos, memes, tweets, articles — that spreads rapidly through social media and email. 'Going viral' means reaching millions of people through organic sharing rather than paid promotion. The concept has transformed marketing ('viral marketing'), politics, and popular culture. The medical and digital meanings sometimes overlap, as during the COVID-19 pandemic.

'病毒式传播'的数字含义出现于2000年代初期，用来描述通过社交媒体和电子邮件迅速传播的内容——视频、表情包、推文、文章。'走红'（going viral）意味着通过自然分享而非付费推广触达数百万人。这一概念改变了市场营销（'病毒式营销'）、政治和流行文化。医学和数字含义有时会交叉，正如新冠疫情期间所见。

El sentido digital de «viral» surgió a principios de la década de 2000 para describir contenidos —vídeos, memes, tuits, artículos— que se propagan rápidamente a través de las redes sociales y el correo electrónico. «Hacerse viral» significa llegar a millones de personas mediante la difusión orgánica en lugar de la promoción de pago. El concepto ha transformado el marketing («marketing viral»), la política y la cultura popular. Los significados médico y digital a veces se solapan, como ocurrió durante la pandemia de COVID-19.

「バイラル」のデジタル的な意味は2000年代初頭に登場し、ソーシャルメディアやメールを通じて急速に拡散するコンテンツ——動画、ミーム、ツイート、記事——を表すようになりました。「バイラルになる」とは、有料のプロモーションではなく自然な共有によって何百万もの人々に届くことを意味します。この概念はマーケティング（「バイラルマーケティング」）、政治、ポップカルチャーを変革しました。医学的意味とデジタル的意味が重なることもあり、COVID-19パンデミック中にそれが顕著でした。

'바이럴'의 디지털적 의미는 2000년대 초반에 등장했으며, 소셜 미디어와 이메일을 통해 급속히 확산되는 콘텐츠—동영상, 밈, 트윗, 기사—를 묘사하는 데 쓰입니다. '바이럴이 되다(going viral)'는 유료 홍보가 아닌 자발적인 공유를 통해 수백만 명에게 도달하는 것을 의미합니다. 이 개념은 마케팅('바이럴 마케팅'), 정치, 대중문화를 변화시켰습니다. 코로나19 팬데믹 시기에는 의학적 의미와 디지털적 의미가 때때로 겹치기도 했습니다.

例句

The video of the cat playing the piano went viral, accumulating thirty million views in a single week.
那段猫咪弹钢琴的视频走红了，一周内累计获得三千万次观看。
El vídeo del gato tocando el piano se hizo viral, acumulando treinta millones de visualizaciones en una sola semana.
猫がピアノを弾くその動画はバイラルになり、わずか一週間で3千万回の再生数を記録しました。
고양이가 피아노를 치는 그 영상은 입소문을 타고 단 일주일 만에 3천만 조회수를 기록했습니다.
Viral marketing relies on consumers sharing content with their networks rather than on traditional advertising.
病毒式营销依赖消费者在自己的社交网络中分享内容，而非传统广告。
El marketing viral se basa en que los consumidores compartan el contenido con sus redes, en lugar de recurrir a la publicidad tradicional.
バイラルマーケティングは、従来の広告ではなく、消費者が自分のネットワーク内でコンテンツを共有することに依存しています。
바이럴 마케팅은 전통적인 광고가 아니라 소비자가 자신의 인맥 내에서 콘텐츠를 공유하는 것에 의존합니다.
The doctor confirmed that the infection was viral rather than bacterial and prescribed rest and fluids.
医生确认感染是病毒性的而非细菌性的，并建议休息和多喝水。
El médico confirmó que la infección era vírica y no bacteriana, y recetó reposo y líquidos.
医師はその感染症が細菌性ではなくウイルス性であることを確認し、安静と水分補給を処方しました。
의사는 그 감염이 세균성이 아닌 바이러스성임을 확인하고 안정과 수분 섭취를 처방했습니다.

发音

用法指南

语境: professional, media

语气: neutral

起源与历史

From Latin viralis, from virus (poison, sap, slime). The medical adjective dates from the 1940s. The digital sense emerged in the early 2000s, drawing on the metaphor of spreading like a virus.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

viral

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达