How do you use "utilitarian" in a sentence?

Utilitarian ethics would justify sacrificing the interests of one person if doing so would prevent greater suffering for many others. The building's utilitarian design prioritised functionality over aesthetics, with plain concrete walls and minimal decoration. Jeremy Bentham, the founder of utilitarian philosophy, donated his body to be preserved as an 'auto-icon' at University College London.

utilitarian

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: Relating to utilitarianism, the ethical theory that the best action is the one that maximises overall happiness or well-being; also describing something designed to be useful or practical rather than attractive.

功利主义的，与功利主义相关的伦理理论，认为最佳行为是能最大化整体幸福或福祉的行为；也用于形容设计上注重实用而非美观的事物。

Relativo al utilitarismo, la teoría ética según la cual la mejor acción es la que maximiza la felicidad o el bienestar general; también describe algo diseñado para ser útil o práctico más que atractivo.

功利主義に関わる。全体的な幸福や福利を最大化する行為が最善であるとする倫理理論。また、美しさよりも有用性や実用性を重視して設計されたものを形容する。

공리주의, 즉 전체적인 행복이나 복지를 최대화하는 행위가 최선이라는 윤리 이론에 관한 것. 또한 아름다움보다는 유용성이나 실용성을 중시하여 설계된 것을 형용하는 말.

Utilitarianism is a fundamentally British philosophy, developed by Jeremy Bentham and John Stuart Mill in the 18th and 19th centuries. Its core principle — 'the greatest good for the greatest number' — has profoundly influenced law, economics, and public policy. In everyday usage, 'utilitarian' often simply means functional and practical — 'utilitarian design' or 'utilitarian architecture.' The trolley problem is the most famous thought experiment used to test utilitarian reasoning.

功利主义从根本上来说是一种英国哲学，由杰里米·边沁和约翰·斯图尔特·密尔在18世纪和19世纪发展而来。其核心原则——'最大多数人的最大利益'——对法律、经济学和公共政策产生了深远影响。在日常用语中，'功利的'通常仅意味着功能性和实用性——'功利设计'或'功利建筑'。电车难题是用于检验功利主义推理的最著名的思想实验。

El utilitarismo es una filosofía fundamentalmente británica, desarrollada por Jeremy Bentham y John Stuart Mill en los siglos XVIII y XIX. Su principio central —«el mayor bien para el mayor número»— ha influido profundamente en el derecho, la economía y las políticas públicas. En el uso cotidiano, «utilitario» significa simplemente funcional y práctico: «diseño utilitario» o «arquitectura utilitaria». El dilema del tranvía es el experimento mental más conocido para poner a prueba el razonamiento utilitarista.

功利主義は根本的に英国の哲学であり、18世紀と19世紀にジェレミー・ベンサムとジョン・スチュアート・ミルによって発展した。その核心原則——「最大多数の最大幸福」——は法律、経済学、公共政策に深い影響を与えた。日常的用法では、「utilitarian」は単に機能的で実用的であることを意味することが多い。「功利的デザイン」や「功利的建築」などである。トロッコ問題は、功利主義的推論を検証するために使われる最も有名な思考実験である。

공리주의는 근본적으로 영국 철학으로, 18~19세기에 제러미 벤담과 존 스튜어트 밀에 의해 발전되었다. 그 핵심 원칙인 '최대 다수의 최대 행복'은 법, 경제, 공공 정책에 심대한 영향을 미쳤다. 일상적 용법에서 'utilitarian'은 단순히 기능적이고 실용적인 것을 의미하는 경우가 많으며, '실용적 디자인(utilitarian design)'이나 '실용적 건축(utilitarian architecture)' 등으로 쓰인다. 트롤리 문제는 공리주의적 추론을 검증하는 데 사용되는 가장 유명한 사고 실험이다.

例句

Utilitarian ethics would justify sacrificing the interests of one person if doing so would prevent greater suffering for many others.
功利主义伦理学认为，如果牺牲一个人的利益能够为更多人防止更大的痛苦，那么这种牺牲就是合理的。
La ética utilitarista justificaría sacrificar los intereses de una persona si con ello se evitara un sufrimiento mayor para muchas otras.
功利主義倫理学は、一人の利益を犠牲にすることで多数のより大きな苦しみを防げるのであれば、それを正当化するであろう。
공리주의 윤리학은, 한 사람의 이익을 희생하는 것이 다수의 더 큰 고통을 방지할 수 있다면 그것을 정당화할 것이다.
The building's utilitarian design prioritised functionality over aesthetics, with plain concrete walls and minimal decoration.
这栋建筑的功利设计将功能性置于美学之上，使用朴素的混凝土墙面和最少的装饰。
El diseño utilitario del edificio priorizaba la funcionalidad sobre la estética, con paredes de hormigón desnudo y una decoración mínima.
その建物の功利的設計は、美観よりも機能性を優先し、装飾のない打ちっぱなしのコンクリート壁と最小限の装飾を特徴としていた。
그 건물의 실용적인 설계는 미관보다 기능성을 우선시하여, 장식 없는 콘크리트 벽과 최소한의 장식을 특징으로 했다.
Jeremy Bentham, the founder of utilitarian philosophy, donated his body to be preserved as an 'auto-icon' at University College London.
功利主义哲学的创始人杰里米·边沁将自己的遗体捐赠出来，制成'自画像标本'保存在伦敦大学学院。
Jeremy Bentham, fundador de la filosofía utilitarista, donó su cuerpo para que se conservara como «auto-icono» en el University College London.
功利主義哲学の創始者であるジェレミー・ベンサムは、ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドンに「オート・アイコン」として保存されるよう自分の遺体を寄贈した。
공리주의 철학의 창시자인 제러미 벤담은 유니버시티 칼리지 런던에 '오토 아이콘'으로 보존되도록 자신의 유해를 기증했다.

发音

用法指南

语境: academic, professional

语气: neutral

起源与历史

From utility, from Latin utilitas (usefulness), from utilis (useful), from uti (to use). The philosophical term was coined by Jeremy Bentham in the late 18th century and further developed by John Stuart Mill.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

utilitarian

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达