ultrasound

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: A diagnostic imaging technique that uses high-frequency sound waves to produce images of structures inside the body, commonly used during pregnancy and to examine organs such as the liver, kidneys, and heart.

超声波检查,指利用高频声波生成体内结构图像的诊断性影像技术,常用于孕期监测和肝脏、肾脏、心脏等器官的检查。
Técnica de diagnóstico por imagen que utiliza ondas sonoras de alta frecuencia para producir imágenes de las estructuras internas del cuerpo, empleada habitualmente durante el embarazo y para examinar órganos como el hígado, los riñones y el corazón.
高周波の音波を用いて体内構造の画像を生成する診断的画像検査法で、妊娠中の経過観察や肝臓、腎臓、心臓などの臓器検査に広く用いられる。
고주파 음파를 이용하여 체내 구조물의 영상을 생성하는 진단적 영상 기법으로, 임신 중 경과 관찰 및 간, 신장, 심장 등의 장기 검사에 널리 사용된다.

Ultrasound (also called ultrasonography or a sonogram) is non-invasive and does not use ionising radiation, making it particularly safe for monitoring foetal development during pregnancy. Beyond obstetrics, it is widely used in cardiology (echocardiography), musculoskeletal assessment, and emergency medicine. The term can refer both to the sound waves themselves and to the imaging procedure or scan.

超声波检查(也称超声成像或声像图)是非侵入性的,不使用电离辐射,因此在监测妊娠期胎儿发育方面特别安全。除产科外,它还广泛应用于心脏病学(超声心动图)、肌肉骨骼评估和急诊医学。该术语既可指声波本身,也可指成像检查或扫描。
La ecografía (también llamada ultrasonografía o sonograma) es no invasiva y no emplea radiación ionizante, lo que la hace especialmente segura para el seguimiento del desarrollo fetal durante el embarazo. Más allá de la obstetricia, se utiliza ampliamente en cardiología (ecocardiografía), evaluación musculoesquelética y medicina de urgencias. El término puede referirse tanto a las propias ondas sonoras como al procedimiento de imagen o la exploración.
超音波検査(エコー検査、ソノグラムとも呼ばれる)は非侵襲的で電離放射線を使用しないため、妊娠中の胎児発育のモニタリングに特に安全である。産科のほか、循環器科(心エコー図)、筋骨格系の評価、救急医療にも広く用いられる。この用語は音波そのもの、画像診断の処置、またはスキャン画像のいずれも指すことができる。
초음파(초음파 검사법 또는 소노그램이라고도 함)는 비침습적이며 전리 방사선을 사용하지 않아 임신 중 태아 발달 모니터링에 특히 안전하다. 산부인과 외에도 심장학(심초음파), 근골격계 평가, 응급 의학 분야에서 널리 사용된다. 이 용어는 음파 자체와 영상 시술 또는 검사 모두를 가리킬 수 있다.

例句

  1. The midwife arranged an ultrasound at twelve weeks to check the baby's development.
    助产士安排在十二周时做超声波检查,以确认胎儿的发育情况。
    La matrona programó una ecografía a las doce semanas para comprobar el desarrollo del bebé.
    助産師は赤ちゃんの発育を確認するために12週目に超音波検査を手配した。
    조산사는 아기의 발달 상태를 확인하기 위해 임신 12주차에 초음파 검사를 예약했다.
  2. An abdominal ultrasound revealed gallstones as the likely cause of her recurring pain.
    腹部超声波检查发现胆结石可能是她反复发作疼痛的原因。
    Una ecografía abdominal reveló cálculos biliares como causa probable del dolor recurrente.
    腹部超音波検査により、繰り返す痛みの原因として胆石が見つかった。
    복부 초음파 검사에서 반복되는 통증의 원인으로 담석이 발견되었다.
  3. Portable ultrasound devices are increasingly used in emergency departments for rapid bedside assessment.
    便携式超声设备越来越多地应用于急诊科的床旁快速评估。
    Los dispositivos portátiles de ecografía se emplean cada vez más en los servicios de urgencias para una evaluación rápida a pie de cama.
    携帯型超音波装置は、救急部門での迅速なベッドサイド評価にますます活用されている。
    휴대용 초음파 장치는 응급실에서의 신속한 침상 옆 평가에 점점 더 많이 활용되고 있다.

发音

用法指南

语境: medical, academic

语气: neutral

起源与历史

A compound of Latin ultra (beyond) and English sound. The term emerged in the 1920s to describe sound frequencies above the range of human hearing, with medical applications developing from the 1950s onwards.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"ultrasound" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费