How do you use "subsidence" in a sentence?

The surveyor identified subsidence as the likely cause of the cracks appearing in the external walls of the Victorian terrace. Coal mining subsidence has affected thousands of properties across the former coalfields of South Wales and Yorkshire. The prolonged drought caused widespread subsidence on London clay, triggering a surge in insurance claims.

subsidence

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: The gradual sinking or settling of the ground surface, caused by the removal of underground material, drying of clay soils, mining activity, or natural geological processes.

沉降，指地面因地下材料被移除、黏土土壤干燥、采矿活动或自然地质过程而逐渐下沉或沉降。

El hundimiento o asentamiento gradual de la superficie del terreno, causado por la extracción de material subterráneo, la desecación de suelos arcillosos, la actividad minera o procesos geológicos naturales.

地下の物質の除去、粘土質土壌の乾燥、採掘活動、または自然の地質学的過程により、地表が徐々に沈下・陥没する現象です。

지하 물질의 제거, 점토질 토양의 건조, 채광 활동 또는 자연적 지질 과정에 의해 지표면이 점차 침하하거나 가라앉는 현상입니다.

Subsidence is a significant concern for British homeowners, particularly in areas with shrinkable clay soils in south-east England, where prolonged dry spells cause the ground to contract. Tree roots — especially from oaks and willows — can exacerbate the problem by drawing moisture from the subsoil. Former mining areas across Wales, the Midlands, and northern England also suffer from subsidence as old workings collapse. Insurance claims for subsidence run into hundreds of millions of pounds annually. It collocates with 'ground,' 'mining,' 'clay,' 'structural,' and 'damage.'

沉降是英国房主的重大关切，特别是在英格兰东南部收缩性黏土土壤地区，长时间干旱会导致地面收缩。树根——尤其是橡树和柳树的根——会因从底土中吸取水分而加剧这一问题。威尔士、中部地区和英格兰北部的前采矿区也因旧矿井坍塌而遭受沉降。每年因沉降造成的保险索赔金额高达数亿英镑。常与'ground''mining''clay''structural'和'damage'搭配使用。

La subsidencia es una preocupación importante para los propietarios británicos, especialmente en zonas con suelos arcillosos retráctiles del sureste de Inglaterra, donde las sequías prolongadas hacen que el terreno se contraiga. Las raíces de los árboles — sobre todo de robles y sauces — pueden agravar el problema al extraer humedad del subsuelo. Las antiguas cuencas mineras de Gales, las Midlands y el norte de Inglaterra también sufren subsidencia a medida que las viejas galerías se desploman. Las reclamaciones al seguro por subsidencia ascienden a cientos de millones de libras al año. Se combina con 'ground', 'mining', 'clay', 'structural' y 'damage'.

地盤沈下は英国の住宅所有者にとって重大な懸念事項であり、特にイングランド南東部の収縮性粘土質土壌の地域では、長期の干ばつにより地盤が収縮します。樹木の根——特にオークやヤナギ——は下層土から水分を吸い上げることで問題を悪化させます。ウェールズ、ミッドランズ、イングランド北部の旧炭鉱地域も、古い坑道の崩壊により地盤沈下の被害を受けています。地盤沈下による保険請求額は年間数億ポンドに上ります。「ground」「mining」「clay」「structural」「damage」と共起します。

지반 침하는 영국 주택 소유자들에게 중대한 우려 사항으로, 특히 남동부 잉글랜드의 수축성 점토 토양 지역에서 장기간의 건조기에 지면이 수축하면서 심각해집니다. 나무 뿌리(특히 참나무와 버드나무)는 토양 하층의 수분을 흡수하여 문제를 악화시킬 수 있습니다. 웨일스, 미들랜즈, 잉글랜드 북부의 구 광산 지역도 오래된 갱도가 붕괴하면서 지반 침하를 겪고 있습니다. 지반 침하로 인한 보험 청구는 매년 수억 파운드에 달합니다. 'ground(지반)', 'mining(채광)', 'clay(점토)', 'structural(구조적)', 'damage(피해)'와 함께 사용됩니다.

例句

The surveyor identified subsidence as the likely cause of the cracks appearing in the external walls of the Victorian terrace.
测量师认定沉降可能是这排维多利亚式排屋外墙出现裂缝的原因。
El perito identificó la subsidencia como causa probable de las grietas aparecidas en los muros exteriores de la hilera de casas victorianas.
測量士は、ヴィクトリア朝のテラスハウスの外壁に現れたひび割れの原因として地盤沈下の可能性を指摘しました。
측량사는 빅토리아 시대 연립주택의 외벽에 나타난 균열의 원인으로 지반 침하를 지목했습니다.
Coal mining subsidence has affected thousands of properties across the former coalfields of South Wales and Yorkshire.
煤矿沉降已影响了南威尔士和约克郡前煤田地区的数千处房产。
La subsidencia minera del carbón ha afectado a miles de propiedades en las antiguas cuencas carboníferas del sur de Gales y Yorkshire.
石炭採掘による地盤沈下は、サウス・ウェールズとヨークシャーの旧炭田地域で数千軒の住宅に影響を及ぼしています。
석탄 채굴에 의한 지반 침하는 사우스웨일스와 요크셔의 구 탄전 지역에서 수천 채의 주택에 영향을 미쳤습니다.
The prolonged drought caused widespread subsidence on London clay, triggering a surge in insurance claims.
持续干旱在伦敦黏土上造成了大面积沉降，引发保险索赔激增。
La sequía prolongada provocó una subsidencia generalizada sobre la arcilla de Londres, desencadenando un aluvión de reclamaciones al seguro.
長期の干ばつによりロンドン粘土層上で広範な地盤沈下が発生し、保険請求が急増しました。
장기간의 가뭄으로 런던 점토층 위에서 광범위한 지반 침하가 발생하여 보험 청구가 급증했습니다.

发音

用法指南

语境: academic, general

语气: neutral

起源与历史

From Latin subsidentia (a settling down), from subsidere (to settle, sink), from sub- (under) and sidere (to sit, settle). Used in English since the 17th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

subsidence

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达