subscriber

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: A person who pays regularly to receive a publication, service, or access to content; someone who follows a channel or creator on a digital platform.

订阅者，定期付费接收出版物、服务或内容的人；在数字平台上关注某个频道或创作者的人。
Persona que paga regularmente para recibir una publicación, servicio o acceso a contenidos; alguien que sigue un canal o creador en una plataforma digital.
出版物やサービス、コンテンツへのアクセスのために定期的に料金を支払う人。また、デジタルプラットフォーム上でチャンネルやクリエイターをフォローする人のこと。
출판물, 서비스 또는 콘텐츠 이용을 위해 정기적으로 요금을 지불하는 사람. 또한 디지털 플랫폼에서 채널이나 크리에이터를 팔로우하는 사람.

The subscriber model has become central to digital media, with newspapers, streaming services, and content creators relying on subscription revenue. In the context of YouTube and social media, a subscriber is someone who follows a channel to receive updates — subscriber counts have become a measure of influence and success. In traditional media, subscriber numbers determine advertising rates and commercial viability.

订阅模式已成为数字媒体的核心，报纸、流媒体服务和内容创作者都依赖订阅收入。在YouTube和社交媒体的语境中，订阅者是关注某个频道以接收更新的人——订阅者数量已成为衡量影响力和成功的标准。在传统媒体中，订阅者人数决定了广告费率和商业可行性。
El modelo de suscriptor se ha convertido en el eje central de los medios digitales, ya que periódicos, servicios de streaming y creadores de contenidos dependen de los ingresos por suscripción. En el contexto de YouTube y las redes sociales, un suscriptor es alguien que sigue un canal para recibir actualizaciones; el número de suscriptores se ha convertido en una medida de influencia y éxito. En los medios tradicionales, la cifra de suscriptores determina las tarifas publicitarias y la viabilidad comercial.
サブスクリプションモデルはデジタルメディアの中核となっており、新聞社、ストリーミングサービス、コンテンツクリエイターが購読収入に依存しています。YouTubeやソーシャルメディアの文脈では、サブスクライバーとは更新情報を受け取るためにチャンネルをフォローする人のことで、チャンネル登録者数は影響力と成功の指標となっています。従来のメディアでは、購読者数が広告料金と商業的な存続可能性を左右します。
구독 모델은 디지털 미디어의 핵심이 되었으며, 신문사, 스트리밍 서비스, 콘텐츠 크리에이터들이 구독 수익에 의존하고 있습니다. 유튜브와 소셜 미디어 맥락에서 구독자는 업데이트를 받기 위해 채널을 팔로우하는 사람을 의미하며, 구독자 수는 영향력과 성공의 척도가 되었습니다. 전통 미디어에서 구독자 수는 광고 요율과 상업적 생존 가능성을 결정합니다.

例句

  1. The newspaper has seen its number of digital subscribers double over the past three years.
    该报纸的数字订阅者数量在过去三年中翻了一番。
    El periódico ha visto duplicarse el número de suscriptores digitales en los últimos tres años.
    その新聞社はこの3年間でデジタル購読者数が倍増しました。
    그 신문사는 지난 3년간 디지털 구독자 수가 두 배로 늘었습니다.
  2. The YouTuber celebrated reaching one million subscribers with a special live stream.
    这位YouTuber通过一场特别的直播庆祝订阅者突破一百万。
    El youtuber celebró haber alcanzado el millón de suscriptores con una emisión en directo especial.
    そのYouTuberは特別なライブ配信でチャンネル登録者数100万人達成を祝いました。
    그 유튜버는 특별 라이브 방송으로 구독자 100만 명 달성을 축하했습니다.
  3. Subscribers to the premium service can access exclusive content and ad-free listening.
    高级服务的订阅者可以访问独家内容并享受无广告收听。
    Los suscriptores del servicio premium pueden acceder a contenido exclusivo y escuchar sin publicidad.
    プレミアムサービスの購読者は限定コンテンツと広告なしのリスニングを利用できます。
    프리미엄 서비스 구독자는 독점 콘텐츠와 광고 없는 청취를 이용할 수 있습니다.

发音

用法指南

语境: professional, media

语气: neutral

起源与历史

From Latin subscribere (to write below, to sign), combining sub- (under, below) and scribere (to write). Originally referred to signing one's name at the bottom of a document.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

propaganda ★★★★☆ Information, especially of a biased or misleading nature,... censorship ★★★★☆ The suppression or prohibition of speech, writing, images... editorial ★★★★☆ A newspaper or magazine article expressing the opinion of... syndicate ★★★★☆ A group of individuals or organisations combined to promo... tabloid ★★★★☆ A newspaper with smaller pages than a broadsheet, typical... credibility ★★★★☆ The quality of being trusted and believed in; the quality...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Media & Communication

"subscriber" 上练习 WordLoci
自我测试 听力学习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费