standardised

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: Made to conform to a standard; brought into line with a uniform set of specifications, procedures, or criteria.

标准化的,使之符合统一的规格、程序或标准。
Hecho conforme a un estándar; ajustado a un conjunto uniforme de especificaciones, procedimientos o criterios.
基準に適合させた;統一された仕様・手順・基準に沿うようにした。
기준에 적합하게 만든; 통일된 사양·절차·기준에 맞추어 정비한.

Standardised describes processes, tests, products, or procedures that have been made uniform to ensure consistency and comparability. It is central to quality control, education (standardised testing), and international trade (standardised regulations). It can be viewed positively (consistency, fairness) or negatively (rigidity, lack of creativity). It collocates with 'testing,' 'procedures,' 'format,' 'approach,' and 'measures.'

standardised描述经过统一处理以确保一致性和可比性的流程、测试、产品或程序。它在质量控制、教育(标准化考试)和国际贸易(标准化法规)中是核心概念。它既可以被正面看待(一致性、公平性),也可以被负面看待(僵化、缺乏创意)。常与'testing''procedures''format''approach'和'measures'搭配使用。
Standardised describe procesos, pruebas, productos o procedimientos que se han uniformizado para garantizar coherencia y comparabilidad. Es un concepto central en el control de calidad, la educación (pruebas estandarizadas) y el comercio internacional (normativas estandarizadas). Puede verse de forma positiva (coherencia, equidad) o negativa (rigidez, falta de creatividad). Se combina con «testing», «procedures», «format», «approach» y «measures».
standardisedは、一貫性と比較可能性を確保するために統一されたプロセス・テスト・製品・手続きを表す。品質管理、教育(標準化テスト)、国際貿易(標準化された規制)において中核的な概念である。肯定的に(一貫性、公正さ)捉えることも、否定的に(硬直性、創造性の欠如)捉えることもできる。「testing」「procedures」「format」「approach」「measures」と共起しやすい。
Standardised는 일관성과 비교 가능성을 보장하기 위해 균일하게 만들어진 프로세스, 시험, 제품 또는 절차를 설명합니다. 품질 관리, 교육(표준화 시험), 국제 무역(표준화 규정)에서 핵심적인 개념입니다. 긍정적으로(일관성, 공정성) 또는 부정적으로(경직성, 창의성 부족) 바라볼 수 있습니다. 'testing(시험)', 'procedures(절차)', 'format(형식)', 'approach(접근법)', 'measures(조치)'와 함께 자주 쓰입니다.

例句

  1. Standardised testing remains controversial in British education, with critics arguing it stifles creativity.
    标准化考试在英国教育界仍具争议,批评者认为它扼杀了创造力。
    Las pruebas estandarizadas siguen siendo polémicas en la educación británica, y los críticos argumentan que coartan la creatividad.
    標準化テストは英国の教育界で依然として議論の的であり、批判者は創造性を抑圧すると主張しています。
    표준화 시험은 영국 교육계에서 여전히 논란이 되고 있으며, 비판자들은 이것이 창의성을 억압한다고 주장합니다.
  2. The company adopted standardised procedures across all its European offices.
    该公司在其所有欧洲办事处采用了标准化程序。
    La empresa adoptó procedimientos estandarizados en todas sus oficinas europeas.
    その会社は欧州の全オフィスで標準化された手続きを導入しました。
    그 회사는 유럽 전 지사에서 표준화된 절차를 도입했습니다.
  3. Standardised packaging for tobacco products was introduced to reduce the appeal of smoking.
    烟草产品的标准化包装被引入以降低吸烟的吸引力。
    Se introdujo el empaquetado estandarizado de los productos del tabaco para reducir el atractivo del tabaquismo.
    タバコ製品の標準化パッケージは、喫煙の魅力を低下させるために導入されました。
    담배 제품의 표준화 포장은 흡연의 매력을 줄이기 위해 도입되었습니다.

发音

用法指南

语境: professional, academic, general

语气: neutral

起源与历史

From standard (flag, rallying point, then a measure of quality, from Old French estandard) with the -ise suffix. The concept of standardisation gained prominence during the Industrial Revolution.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"standardised" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费