How do you use "sepsis" in a sentence?

The emergency department initiated the sepsis protocol immediately after the patient's blood pressure dropped and lactate levels rose. A national campaign urged the public to recognise the early signs of sepsis, including confusion, rapid breathing, and mottled skin. The coroner's report concluded that earlier recognition of sepsis might have prevented the young woman's death.

sepsis

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: A life-threatening condition in which the body's immune response to an infection causes widespread inflammation, potentially leading to organ failure and death if not treated urgently.

败血症（脓毒症），一种危及生命的疾病，指机体对感染的免疫反应引起广泛炎症，如不紧急治疗可能导致器官衰竭和死亡。

Afección potencialmente mortal en la que la respuesta inmunitaria del organismo a una infección provoca una inflamación generalizada que puede conducir a insuficiencia orgánica y muerte si no se trata con urgencia.

敗血症。感染に対する体の免疫反応が広範な炎症を引き起こし、緊急に治療しなければ臓器不全や死亡に至る可能性がある、生命を脅かす状態です。

패혈증. 감염에 대한 인체의 면역 반응이 광범위한 염증을 유발하여, 긴급히 치료하지 않으면 장기 부전과 사망에 이를 수 있는 생명을 위협하는 상태입니다.

Sepsis kills approximately 48,000 people in the UK each year and is a leading cause of avoidable hospital death. It can develop from any infection — pneumonia, urinary tract infections, and wound infections are common triggers. Early recognition and treatment with intravenous antibiotics and fluids within the first hour (the 'golden hour') dramatically improve survival. The NHS has adopted national screening tools such as NEWS2 to improve early detection. It collocates with 'screening,' 'severe,' 'neonatal,' 'septic shock,' and 'source control.'

败血症每年在英国造成约48,000人死亡，是可避免的住院死亡的主要原因。它可由任何感染发展而来——肺炎、尿路感染和伤口感染是常见诱因。在'黄金一小时'内尽早识别并使用静脉抗生素和液体治疗可显著提高生存率。英国NHS已采用NEWS2等全国筛查工具以改善早期发现。常与'screening'（筛查）、'severe'（严重的）、'neonatal'（新生儿的）、'septic shock'（感染性休克）和'source control'（源头控制）搭配使用。

La sepsis mata a aproximadamente 48 000 personas al año en el Reino Unido y es una de las principales causas de muerte hospitalaria evitable. Puede desarrollarse a partir de cualquier infección: la neumonía, las infecciones urinarias y las infecciones de heridas son desencadenantes habituales. El reconocimiento precoz y el tratamiento con antibióticos intravenosos y fluidos dentro de la primera hora (la «hora de oro») mejoran drásticamente la supervivencia. El NHS ha adoptado herramientas de cribado nacionales como el NEWS2 para mejorar la detección temprana. Se combina habitualmente con «screening», «severe», «neonatal», «septic shock» y «source control».

敗血症は英国で年間約48,000人の命を奪い、回避可能な院内死亡の主要原因です。肺炎、尿路感染症、創部感染症など、あらゆる感染から発症し得ます。最初の1時間（「ゴールデンアワー」）以内に早期認識し静脈内抗生物質と輸液で治療することで、生存率は劇的に向上します。NHSはNEWS2などの全国的スクリーニングツールを採用し、早期発見の改善に努めています。「screening」「severe」「neonatal」「septic shock」「source control」と共起します。

패혈증은 영국에서 연간 약 48,000명의 목숨을 앗아가며, 예방 가능한 병원 내 사망의 주요 원인입니다. 폐렴, 요로 감염, 상처 감염 등 모든 감염에서 발생할 수 있습니다. 첫 1시간('골든아워') 이내에 정맥 내 항생제와 수액으로 조기에 인지하고 치료하면 생존율이 극적으로 향상됩니다. NHS는 조기 발견을 개선하기 위해 NEWS2 등 전국적인 선별 도구를 도입했습니다. 'screening(선별),' 'severe(중증),' 'neonatal(신생아),' 'septic shock(패혈성 쇼크),' 'source control(감염원 제어)'와 함께 자주 사용됩니다.

例句

The emergency department initiated the sepsis protocol immediately after the patient's blood pressure dropped and lactate levels rose.
患者血压下降且乳酸水平升高后，急诊科立即启动了败血症处置方案。
El servicio de urgencias activó inmediatamente el protocolo de sepsis tras la caída de la tensión arterial y la elevación de los niveles de lactato del paciente.
患者の血圧が低下し乳酸値が上昇した後、救急部門は直ちに敗血症プロトコルを発動しました。
환자의 혈압이 떨어지고 젖산 수치가 상승한 후, 응급실은 즉시 패혈증 프로토콜을 발동했습니다.
A national campaign urged the public to recognise the early signs of sepsis, including confusion, rapid breathing, and mottled skin.
一项全国性运动呼吁公众识别败血症的早期症状，包括意识模糊、呼吸加快和皮肤花斑。
Una campaña nacional instó a la población a reconocer los signos precoces de la sepsis, como confusión, respiración acelerada y piel moteada.
全国的なキャンペーンが、錯乱、頻呼吸、まだら状の皮膚など敗血症の初期兆候を認識するよう国民に呼びかけました。
전국적인 캠페인이 혼란, 빠른 호흡, 얼룩덜룩한 피부 등 패혈증의 초기 징후를 인식하도록 국민에게 촉구했습니다.
The coroner's report concluded that earlier recognition of sepsis might have prevented the young woman's death.
验尸报告得出结论：若能更早识别败血症，这位年轻女性的死亡或许可以避免。
El informe del forense concluyó que un reconocimiento más temprano de la sepsis podría haber evitado la muerte de la joven.
検死報告書は、敗血症のより早い認識があればこの若い女性の死を防げた可能性があると結論づけました。
검시 보고서는 패혈증의 조기 인지가 이루어졌더라면 이 젊은 여성의 사망을 예방할 수 있었을 것이라고 결론지었습니다.

发音

用法指南

语境: academic, general

语气: neutral

起源与历史

From Greek sēpsis (putrefaction, decay), from sēpein (to make rotten). Used in English medical writing since the 17th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

sepsis

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达