How do you use "prescribe" in a sentence?

The GP prescribed a course of antibiotics and advised the patient to rest for at least a week. The regulations prescribe strict limits on the amount of overtime that junior doctors may be required to work. Critics argue that the curriculum prescribes a narrow range of texts that fails to reflect the diversity of contemporary Britain.

prescribe

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: To lay down a rule, course of action, or treatment as authoritative; in medicine, to recommend and authorise the use of a particular drug or remedy.

制定规则、行动方针或治疗方案作为权威性指导；在医学中，推荐并授权使用某种特定药物或疗法。

Establecer una norma, una línea de actuación o un tratamiento de forma autoritativa; en medicina, recomendar y autorizar el uso de un fármaco o remedio concreto.

規則・行動方針・治療法を権威あるものとして定めること。医学では、特定の薬剤や治療法の使用を推奨・承認すること。

규칙·행동 방침·치료법을 권위 있게 정하는 것. 의학에서는 특정 약물이나 치료법의 사용을 권고하고 승인하는 것.

Prescribe operates across medical, legal, and general domains. Doctors prescribe medication; laws prescribe penalties; regulations prescribe procedures. It is crucial not to confuse 'prescribe' (to recommend or dictate) with 'proscribe' (to prohibit) — a common error even among educated speakers. The prescribed form implies authority and obligation.

prescribe在医学、法律和一般领域均有应用。医生开处方药；法律规定处罚；法规规定程序。切勿将'prescribe（规定、处方）'与'proscribe（禁止）'混淆——这是即使受过良好教育的人也常犯的错误。prescribed的形式暗示权威性和强制性。

Prescribe funciona en los ámbitos médico, jurídico y general. Los médicos prescriben medicamentos; las leyes prescriben sanciones; las normativas prescriben procedimientos. Es fundamental no confundir «prescribe» (recomendar o dictar) con «proscribe» (prohibir), un error frecuente incluso entre hablantes cultos. La forma prescribed implica autoridad y obligatoriedad.

prescribeは医療・法律・一般の各分野で使われる。医師は薬を処方し、法律は罰則を定め、規則は手続きを規定する。「prescribe（規定する・処方する）」を「proscribe（禁止する）」と混同しないことが重要であり、これは教育水準の高い話者でもよく犯す誤りである。prescribed（規定された）という形は権威と義務を含意する。

Prescribe는 의료, 법률, 일반 분야에 걸쳐 사용된다. 의사는 약을 처방하고, 법률은 처벌을 규정하며, 규제는 절차를 정한다. 'prescribe'(권고하거나 지시하다)와 'proscribe'(금지하다)를 혼동하지 않는 것이 중요하다 — 교육을 받은 화자 사이에서도 흔한 오류이다. prescribed 형태는 권위와 의무를 함축한다.

例句

The GP prescribed a course of antibiotics and advised the patient to rest for at least a week.
全科医生开了一个疗程的抗生素，并建议患者至少休息一周。
El médico de cabecera prescribió un ciclo de antibióticos y aconsejó al paciente reposo durante al menos una semana.
かかりつけ医は抗生物質の投与コースを処方し、少なくとも1週間の安静を勧めた。
주치의는 항생제 처방을 내리고 최소 1주간의 안정을 권고했다.
The regulations prescribe strict limits on the amount of overtime that junior doctors may be required to work.
法规对初级医生可被要求加班的时数规定了严格的限制。
La normativa prescribe límites estrictos a la cantidad de horas extraordinarias que se puede exigir a los médicos residentes.
規則は研修医に要求してよい残業時間に厳格な上限を定めている。
규정은 전공의에게 요구할 수 있는 초과 근무 시간에 엄격한 한도를 정하고 있다.
Critics argue that the curriculum prescribes a narrow range of texts that fails to reflect the diversity of contemporary Britain.
批评者认为该课程规定了狭窄的选文范围，未能反映当代英国的多样性。
Los críticos sostienen que el plan de estudios prescribe una gama limitada de textos que no refleja la diversidad de la Gran Bretaña contemporánea.
批評家たちは、そのカリキュラムが規定するテキストの範囲は狭く、現代イギリスの多様性を反映していないと主張している。
비평가들은 그 교육과정이 규정하는 텍스트의 범위가 좁아 현대 영국의 다양성을 반영하지 못한다고 주장한다.

发音

用法指南

语境: medical, legal, academic

语气: neutral

起源与历史

From Latin praescribere (to write beforehand, to dictate), from prae- (before) + scribere (to write). Entered English in the 15th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

prescribe

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达