precipitate

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: To cause something to happen suddenly, unexpectedly, or prematurely; also, done with excessive haste or rashness.

使某事突然、意外或过早地发生;也指行事过于仓促或鲁莽。
Provocar que algo suceda de forma repentina, inesperada o prematura; también, realizado con excesiva precipitación o imprudencia.
何かを突然・予期せず・時期尚早に引き起こすこと。また、過度に性急または軽率な行動を指す。
어떤 일을 갑작스럽게, 예기치 않게, 또는 시기상조로 야기하는 것. 또한, 지나치게 성급하거나 경솔한 행동을 가리킨다.

Precipitate functions as both a verb and an adjective. As a verb, it means to trigger or cause something to happen abruptly (an event that precipitated the crisis). As an adjective, it describes hasty or rash action. In chemistry, it refers to a substance that separates from a solution as a solid. The verb form is most commonly used in formal writing about political, economic, or social events. Common collocations include 'precipitate a crisis,' 'precipitate action,' and 'precipitate decline.'

precipitate既可作动词也可作形容词。作动词时,意为突然触发或引起某事(an event that precipitated the crisis)。作形容词时,形容仓促或鲁莽的行为。在化学中,它指从溶液中以固体形式分离出的物质。动词形式最常用于有关政治、经济或社会事件的正式写作中。常见搭配包括'precipitate a crisis''precipitate action'和'precipitate decline'。
Precipitate funciona como verbo y como adjetivo. Como verbo, significa desencadenar o provocar algo de forma abrupta (un acontecimiento que precipitó la crisis). Como adjetivo, describe una acción apresurada o temeraria. En química, se refiere a una sustancia que se separa de una disolución en forma sólida. La forma verbal se emplea sobre todo en la escritura formal sobre acontecimientos políticos, económicos o sociales. Las colocaciones más comunes incluyen «precipitate a crisis», «precipitate action» y «precipitate decline».
precipitateは動詞としても形容詞としても機能する。動詞としては、何かを突然引き起こすことを意味する(危機を引き起こした出来事)。形容詞としては、性急・軽率な行動を表す。化学では、溶液から固体として分離する物質を指す。動詞形は、政治・経済・社会的出来事に関するフォーマルな文章で最もよく用いられる。'precipitate a crisis''precipitate action''precipitate decline'が一般的な搭配である。
precipitate는 동사와 형용사 두 가지로 기능합니다. 동사로는 어떤 일을 급작스럽게 촉발하거나 야기한다는 뜻이며(위기를 초래한 사건), 형용사로는 성급하거나 경솔한 행동을 묘사합니다. 화학에서는 용액에서 고체로 분리되는 물질(침전물)을 의미합니다. 동사형은 정치적, 경제적, 사회적 사건에 관한 격식 있는 글에서 가장 흔히 사용됩니다. 주요 연어로는 'precipitate a crisis', 'precipitate action', 'precipitate decline' 등이 있습니다.

例句

  1. The assassination of the archduke precipitated a chain of events that led to the outbreak of war.
    大公的遇刺引发了一连串最终导致战争爆发的事件。
    El asesinato del archiduque precipitó una cadena de acontecimientos que condujo al estallido de la guerra.
    大公の暗殺が、戦争勃発へとつながる一連の出来事を引き起こしました。
    대공의 암살은 전쟁 발발로 이어지는 일련의 사건을 촉발시켰습니다.
  2. Critics warned that the government's precipitate withdrawal from the agreement could damage diplomatic relations.
    批评者警告说,政府仓促退出该协议可能会损害外交关系。
    Los críticos advirtieron de que la retirada precipitada del gobierno del acuerdo podría dañar las relaciones diplomáticas.
    批評家たちは、政府の性急な協定離脱が外交関係を損なう可能性があると警告しました。
    비평가들은 정부의 성급한 협정 탈퇴가 외교 관계를 손상시킬 수 있다고 경고했습니다.
  3. A sudden drop in consumer confidence precipitated a sharp decline in the stock market.
    消费者信心的骤降引发了股市的急剧下跌。
    Una caída repentina de la confianza del consumidor precipitó un fuerte descenso en el mercado bursátil.
    消費者信頼感の急落が株式市場の急激な下落を引き起こしました。
    소비자 신뢰의 급격한 하락이 주식 시장의 급락을 촉발했습니다.

发音

用法指南

语境: academic, professional, media

语气: neutral

起源与历史

From Latin praecipitare (to throw headlong), from praeceps (headfirst, steep), from prae (before) and caput (head). It entered English in the 16th century, originally meaning to fall headlong.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

deteriorate ★★★☆☆ To become progressively worse in quality, condition, or f... accelerate ★★★☆☆ To increase in speed, rate, or pace; to cause something t... decelerate ★★★☆☆ To reduce speed or the rate of progress; to slow down. fluctuate ★★★☆☆ To rise and fall irregularly in number, amount, or intens... stabilise ★★★☆☆ To make or become steady, stable, or unlikely to change o... consolidate ★★★☆☆ To combine or unite separate elements into a single, stro...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Change & Process

"precipitate" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费