plasma

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: The fourth state of matter, consisting of ionised gas with roughly equal numbers of positive ions and free electrons. In biology, it also refers to the pale yellow liquid component of blood in which cells are suspended.

等离子体,物质的第四种状态,由电离气体组成,其中正离子和自由电子数目大致相等。在生物学中也指血浆,即血液中细胞悬浮其中的淡黄色液体成分。
El cuarto estado de la materia, constituido por gas ionizado con cantidades aproximadamente iguales de iones positivos y electrones libres. En biología, también designa el componente líquido amarillo pálido de la sangre en el que se hallan suspendidas las células.
プラズマ。物質の第四の状態で、正イオンと自由電子がほぼ同数存在するイオン化した気体からなります。生物学では、血球が浮遊している淡黄色の液体成分である血漿も指します。
플라스마. 물질의 제4 상태로, 양이온과 자유 전자가 거의 같은 수로 존재하는 이온화된 기체입니다. 생물학에서는 혈구가 부유하는 연한 노란색의 액체 성분인 혈장도 가리킵니다.

In physics, plasma is the most abundant form of ordinary matter in the universe — stars, lightning, and neon signs are all examples. Unlike ordinary gas, plasma conducts electricity and responds to magnetic fields. In medicine, blood plasma carries proteins, hormones, and nutrients throughout the body and is separated from whole blood for transfusions and the manufacture of clotting factors. The two meanings are unrelated but both derive from the same Greek root.

在物理学中,等离子体是宇宙中最丰富的普通物质形式——恒星、闪电和霓虹灯都是其例子。与普通气体不同,等离子体能导电并对磁场产生响应。在医学中,血浆携带蛋白质、激素和营养物质在全身运输,并从全血中分离出来用于输血和凝血因子的生产。这两个含义并无关联,但都源自相同的希腊语词根。
En física, el plasma es la forma más abundante de materia ordinaria en el universo: las estrellas, los rayos y los tubos de neón son ejemplos. A diferencia del gas ordinario, el plasma conduce la electricidad y responde a los campos magnéticos. En medicina, el plasma sanguíneo transporta proteínas, hormonas y nutrientes por todo el cuerpo y se separa de la sangre completa para transfusiones y la fabricación de factores de coagulación. Los dos significados carecen de relación directa, aunque ambos proceden de la misma raíz griega.
物理学では、プラズマは宇宙で最も豊富な通常物質の形態であり、恒星、雷、ネオンサインがその例です。通常の気体とは異なり、プラズマは電気を導き、磁場に反応します。医学では、血漿はタンパク質、ホルモン、栄養素を全身に運搬し、全血から分離されて輸血や凝固因子の製造に使われます。二つの意味は関連がありませんが、同じギリシャ語の語根に由来しています。
물리학에서 플라스마는 우주에서 가장 풍부한 보통 물질의 형태로, 별, 번개, 네온 사인이 모두 그 예입니다. 일반 기체와 달리 플라스마는 전기를 전도하며 자기장에 반응합니다. 의학에서 혈장은 단백질, 호르몬, 영양소를 온몸으로 운반하며, 수혈과 응고 인자 제조를 위해 전혈에서 분리됩니다. 두 의미는 서로 관련이 없지만 같은 그리스어 어원에서 유래합니다.

例句

  1. The tokamak reactor confines superheated plasma using powerful magnetic fields in an attempt to achieve controlled nuclear fusion.
    托卡马克反应堆利用强大的磁场约束超高温等离子体,试图实现可控核聚变。
    El reactor tokamak confina plasma supercalentado mediante potentes campos magnéticos en un intento de lograr la fusión nuclear controlada.
    トカマク型炉は制御核融合を達成するため、強力な磁場を用いて超高温プラズマを閉じ込めている。
    토카막 원자로는 제어 핵융합을 달성하기 위해 강력한 자기장을 이용하여 초고온 플라스마를 가둔다.
  2. NHS Blood and Transplant issued an urgent appeal for convalescent plasma donations during the respiratory virus outbreak.
    在呼吸道病毒爆发期间,NHS血液与移植服务中心紧急呼吁捐献恢复期血浆。
    NHS Blood and Transplant lanzó un llamamiento urgente para la donación de plasma convaleciente durante el brote de virus respiratorio.
    NHS血液・移植センターは呼吸器ウイルスの流行時に回復期血漿の緊急献血を呼びかけた。
    NHS 혈액·이식 센터는 호흡기 바이러스 유행 시기에 회복기 혈장 긴급 헌혈을 호소했다.
  3. Plasma cutting is widely used in fabrication workshops because it can slice through thick steel plates with remarkable precision.
    等离子切割在加工车间被广泛使用,因为它能以惊人的精度切割厚钢板。
    El corte por plasma se emplea ampliamente en talleres de fabricación porque puede atravesar planchas gruesas de acero con notable precisión.
    プラズマ切断は厚い鋼板を驚くほどの精度で切断できるため、加工工場で広く使用されています。
    플라스마 절단은 두꺼운 강판을 놀라운 정밀도로 절단할 수 있어 가공 공장에서 널리 사용되고 있습니다.

发音

用法指南

语境: academic, general

语气: neutral

起源与历史

From Greek plasma (something moulded or formed), from plassein (to mould). The physics sense was coined by Irving Langmuir in 1928 because ionised gas reminded him of blood plasma.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"plasma" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费