How do you use "peasantry" in a sentence?

The medieval peasantry bore the heaviest burden of taxation whilst enjoying the fewest political rights. Revolutions across Europe were often fuelled by the grievances of an impoverished peasantry. The historian argued that the English peasantry were more literate than previously assumed.

peasantry

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: The class of small farmers and agricultural labourers, especially in feudal or pre-industrial societies.

农民阶层，尤指封建社会或前工业社会中的小农和农业劳动者阶级。

Clase de pequeños agricultores y trabajadores agrícolas, especialmente en sociedades feudales o preindustriales.

小規模農民や農業労働者の階級で、特に封建制または前近代社会におけるものを指します。

농민 계층. 특히 봉건제 또는 산업화 이전 사회에서의 소농과 농업 노동자 계급.

Peasantry is primarily a historical term describing the rural working class who farmed land they often did not own. In European history, the peasantry formed the vast majority of the population and were subject to various obligations to landlords and the crown. The term can carry a patronising or derogatory tone in modern usage, implying backwardness or unsophistication.

农民阶层主要是一个历史术语，描述耕种通常并非自己所有的土地的农村劳动阶级。在欧洲历史上，农民阶层构成了人口的绝大多数，对地主和王室承担着各种义务。在现代用法中，该术语可能带有居高临下或贬义的色彩，暗示落后或粗俗。

El campesinado es principalmente un término histórico que describe la clase trabajadora rural que cultivaba tierras que a menudo no le pertenecían. En la historia europea, el campesinado constituía la inmensa mayoría de la población y estaba sujeto a diversas obligaciones hacia los terratenientes y la corona. En el uso moderno, el término puede tener un tono condescendiente o despectivo, sugiriendo atraso o falta de refinamiento.

農民階層は主に歴史的用語であり、しばしば自分の所有ではない土地を耕作していた農村の労働者階級を表します。ヨーロッパの歴史では、農民階層は人口の大多数を占め、地主や王室に対してさまざまな義務を負っていました。現代の用法では、後進性や洗練の欠如を暗示する見下したような蔑称的な響きを持つことがあります。

Peasantry는 주로 자신의 소유가 아닌 경우가 많은 토지를 경작하던 농촌 노동 계급을 묘사하는 역사적 용어입니다. 유럽 역사에서 농민 계층은 인구의 대다수를 차지했으며 지주와 왕실에 대한 다양한 의무를 부담했습니다. 현대적 용법에서는 후진성이나 세련되지 못함을 암시하는 경멸적이거나 거만한 어조를 띨 수 있습니다.

例句

The medieval peasantry bore the heaviest burden of taxation whilst enjoying the fewest political rights.
中世纪的农民阶层承受着最沉重的税赋，却享有最少的政治权利。
El campesinado medieval soportaba la carga fiscal más pesada al tiempo que disfrutaba de los menores derechos políticos.
中世の農民階層は最も重い税負担を背負いながら、政治的権利は最も少なかった。
중세 농민 계층은 가장 무거운 세금 부담을 지면서도 정치적 권리는 가장 적었습니다.
Revolutions across Europe were often fuelled by the grievances of an impoverished peasantry.
欧洲各地的革命往往是由贫困的农民阶层的不满情绪所推动的。
Las revoluciones en toda Europa fueron alimentadas a menudo por los agravios de un campesinado empobrecido.
ヨーロッパ各地の革命は、貧困にあえぐ農民階層の不満によって促されることが多かった。
유럽 각지의 혁명은 빈곤에 시달리는 농민 계층의 불만에 의해 촉발되는 경우가 많았습니다.
The historian argued that the English peasantry were more literate than previously assumed.
这位历史学家认为，英国农民的识字率比以前认为的要高。
El historiador sostenía que el campesinado inglés era más alfabetizado de lo que se había supuesto.
その歴史家は、イギリスの農民は従来考えられていたよりも識字率が高かったと主張しました。
그 역사학자는 영국 농민들이 종래 추정했던 것보다 문해율이 높았다고 주장했습니다.

发音

用法指南

语境: academic

语气: neutral

起源与历史

From Anglo-French paisantrie, from paisant (peasant), ultimately from Latin pagus (country district). The collective suffix -ry denotes a class or group. Entered English in the 16th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

peasantry

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达