How do you use "obtuse" in a sentence?

The minister appeared deliberately obtuse when pressed on the discrepancy between his public statements and the leaked documents. Am I being obtuse, or does this contract actually require us to pay more for fewer services? The geometry lesson covered the properties of acute, right, and obtuse angles.

obtuse

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: Annoyingly slow to understand or perceive something; lacking sharpness of mind or sensitivity. In geometry, denoting an angle greater than 90 degrees but less than 180 degrees.

迟钝的，理解力差的，令人恼火地难以理解或察觉事物的；在几何学中，指大于90度但小于180度的角。

Molestamente lento para entender o percibir algo; falto de agudeza mental o sensibilidad. En geometría, se aplica a un ángulo mayor de 90 grados pero menor de 180.

何かを理解したり察知したりするのがいらだたしいほど鈍い。精神の鋭さや感受性に欠ける。幾何学では、90度より大きく180度より小さい角を指す。

짜증날 정도로 이해력이 느린. 정신의 예리함이나 감수성이 부족한. 기하학에서는 90도보다 크고 180도보다 작은 각도를 가리킨다.

In everyday English, obtuse is a pointed insult suggesting wilful or frustrating stupidity — the person is not merely ignorant but seems incapable of grasping what is obvious to everyone else. It is more polite than 'stupid' but arguably more cutting, because it implies a deliberate thickness. The geometric sense (an obtuse angle) is its original meaning and remains current in mathematics. The word is sometimes confused with 'abstruse' (difficult to understand), but the two are quite different. It collocates with 'deliberately obtuse,' 'being obtuse,' 'rather obtuse,' and 'obtuse angle.'

在日常英语中，'obtuse'是一个尖锐的侮辱用语，暗示故意或令人沮丧的愚钝——此人不仅仅是无知，而且似乎无法理解对其他所有人来说显而易见的事情。它比'stupid'更礼貌，但可以说更伤人，因为它暗示了一种故意的迟钝。几何意义（钝角）是其本义，在数学中仍然通用。该词有时与'abstruse'（难以理解的）混淆，但二者截然不同。常见搭配有'deliberately obtuse'、'being obtuse'、'rather obtuse'和'obtuse angle'。

En el inglés cotidiano, obtuse es un insulto punzante que sugiere una estupidez deliberada o exasperante: la persona no solo es ignorante, sino que parece incapaz de captar lo que resulta obvio para todos los demás. Es más cortés que 'stupid' pero posiblemente más hiriente, pues implica una torpeza voluntaria. El sentido geométrico (un ángulo obtuso) es el significado original y sigue vigente en matemáticas. A veces se confunde con 'abstruse' (difícil de entender), pero son bastante diferentes. Se combina con 'deliberately obtuse,' 'being obtuse,' 'rather obtuse' y 'obtuse angle.'

日常英語において「obtuse」は鋭い侮辱であり、故意の、あるいはいらだたしい愚鈍さを示唆する。その人は単に無知なだけでなく、他の全員にとって明白なことを把握できないように見える。「stupid」よりも丁寧だが、意図的な鈍感さを暗示するため、むしろより手厳しいとも言える。幾何学的な意味（鈍角）が本来の意味であり、数学では今も通用する。「abstruse」（難解な）と混同されることがあるが、両者はまったく異なる。「deliberately obtuse」「being obtuse」「rather obtuse」「obtuse angle」と共起する。

일상 영어에서 obtuse는 고의적이거나 답답한 어리석음을 암시하는 날카로운 모욕이다 — 그 사람은 단순히 무지한 것이 아니라 다른 모든 사람에게 자명한 것을 파악할 능력이 없어 보인다. 'stupid'보다는 정중하지만, 의도적인 둔함을 암시하기 때문에 오히려 더 신랄할 수 있다. 기하학적 의미(둔각)가 원래 뜻이며 수학에서는 여전히 현용된다. 때때로 'abstruse'(이해하기 어려운)와 혼동되지만, 두 단어는 상당히 다르다. 'deliberately obtuse,' 'being obtuse,' 'rather obtuse,' 'obtuse angle' 등과 함께 사용된다.

例句

The minister appeared deliberately obtuse when pressed on the discrepancy between his public statements and the leaked documents.
当被追问其公开声明与泄露文件之间的矛盾时，这位部长显得故意装糊涂。
El ministro pareció deliberadamente obtuso cuando se le presionó sobre la discrepancia entre sus declaraciones públicas y los documentos filtrados.
その大臣は、自身の公式声明と流出文書との矛盾について追及されると、わざと鈍いふりをしているように見えた。
그 장관은 자신의 공식 발언과 유출 문서 사이의 모순에 대해 추궁받자 일부러 둔한 척하는 것처럼 보였다.
Am I being obtuse, or does this contract actually require us to pay more for fewer services?
是我太迟钝了，还是这份合同实际上要求我们花更多钱却获得更少服务？
¿Estoy siendo obtuso o este contrato realmente nos obliga a pagar más por menos servicios?
私が鈍いのだろうか、それともこの契約は実際により少ないサービスにより多くの支払いを求めているのだろうか。
내가 둔한 건가, 아니면 이 계약은 실제로 더 적은 서비스에 더 많은 비용을 지불하도록 요구하는 건가?
The geometry lesson covered the properties of acute, right, and obtuse angles.
这节几何课讲授了锐角、直角和钝角的性质。
La lección de geometría abarcó las propiedades de los ángulos agudos, rectos y obtusos.
幾何学の授業では、鋭角、直角、鈍角の性質が扱われた。
기하학 수업에서는 예각, 직각, 둔각의 성질을 다루었다.

发音

用法指南

语境: academic, media, professional, literary

语气: critical

起源与历史

From Latin obtusus meaning 'blunted, dull,' past participle of obtundere (to beat against, blunt), from ob- (against) and tundere (to beat). The geometric sense entered English in the 16th century; the figurative 'dim-witted' sense followed shortly after.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

obtuse

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达