How do you use "nullify" in a sentence?

The Supreme Court nullified the lower court's ruling, declaring the original verdict to be unsound in law. The late equaliser nullified all the good work the defence had done throughout the first half. New evidence emerged that effectively nullified the prosecution's central argument.

nullify

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: To make something legally void or ineffective; to counteract or neutralise the force or effect of something.

使某事物在法律上无效或失去效力；抵消或中和某事物的力量或作用。

Hacer que algo carezca de validez legal o de efecto; contrarrestar o neutralizar la fuerza o el efecto de algo.

何かを法的に無効または効力のないものにすること。何かの力や効果を打ち消す、または中和すること。

어떤 것을 법적으로 무효 또는 효력이 없는 상태로 만드는 것. 어떤 것의 힘이나 효과를 상쇄하거나 중화시키는 것.

Nullify operates in both legal and general contexts. Legally, it means to render a decision or agreement without effect. More broadly, it means to cancel out or counterbalance — one strategy can nullify another's advantage. This dual usage makes it more versatile than 'annul,' which is confined to formal legal contexts.

nullify既用于法律语境也用于一般语境。在法律上，它意味着使某项决定或协议失去效力。更广泛地说，它意味着完全抵消或对抗——一种策略可以nullify另一种策略的优势。这种双重用法使其比仅限于正式法律语境的'annul'更为灵活。

Nullify se emplea tanto en contextos jurídicos como generales. En el ámbito legal, significa dejar sin efecto una decisión o un acuerdo. En sentido más amplio, significa contrarrestar o anular por completo: una estrategia puede nullify la ventaja de otra. Este doble uso lo hace más versátil que «annul», que se limita a contextos legales formales.

nullifyは法律と一般の両方の文脈で使われる。法律的には、決定や合意を無効にすることを意味する。より広い意味では、完全に打ち消す、または相殺することを意味し、ある戦略が別の戦略の優位性をnullifyすることができる。この二重の用法により、正式な法律文脈に限定される「annul」よりも汎用性が高い。

Nullify는 법률적 맥락과 일반적 맥락 모두에서 사용됩니다. 법률적으로는 결정이나 합의의 효력을 없애는 것을 의미합니다. 더 넓은 맥락에서는 완전히 상쇄하거나 균형을 맞추는 것을 뜻하며, 하나의 전략이 상대의 이점을 무력화할 수 있습니다. 이러한 이중적 용법 덕분에 공식적인 법률 맥락에 한정되는 'annul'보다 활용 범위가 넓습니다.

例句

The Supreme Court nullified the lower court's ruling, declaring the original verdict to be unsound in law.
最高法院撤销了下级法院的裁决，宣布原判决在法律上是不当的。
El Tribunal Supremo anuló el fallo del tribunal inferior, declarando que el veredicto original carecía de fundamento jurídico.
最高裁判所は下級裁判所の判決を無効とし、原判決は法的に不当であると宣言した。
대법원은 하급 법원의 판결을 무효화하며 원래 판결이 법적으로 부당하다고 선언했다.
The late equaliser nullified all the good work the defence had done throughout the first half.
终场前的扳平进球抹消了防线在上半场所做的一切努力。
El gol del empate tardío anuló todo el buen trabajo que había hecho la defensa durante la primera parte.
終了間際の同点ゴールにより、前半を通じてディフェンスが行った努力がすべて帳消しになった。
종료 직전의 동점골이 전반전 내내 수비진이 쌓아온 모든 노력을 무위로 돌렸다.
New evidence emerged that effectively nullified the prosecution's central argument.
新出现的证据有效地推翻了控方的核心论点。
Surgieron nuevas pruebas que anularon de hecho el argumento central de la acusación.
新たな証拠が浮上し、検察側の中心的な主張を事実上無効にした。
새로운 증거가 나타나 검찰 측의 핵심 주장을 사실상 무효화했다.

发音

用法指南

语境: legal, journalism, academic

语气: neutral

起源与历史

From Late Latin nullificare (to make nothing, despise), from Latin nullus (none, not any) + facere (to make). Entered English in the 16th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

nullify

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达