How do you use "moratorium" in a sentence?

The government imposed a moratorium on the sale of arms to the region pending the outcome of the peace negotiations. Environmental groups called for an immediate moratorium on deep-sea oil drilling in the North Atlantic. The bank agreed to a temporary moratorium on debt repayments while the struggling business restructured its finances.

moratorium

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: A temporary suspension or prohibition of an activity, especially one imposed by law or authority.

暂停令，对某项活动的临时中止或禁止，尤其是由法律或当局施加的。

Moratoria; suspensión o prohibición temporal de una actividad, especialmente impuesta por ley o por una autoridad.

モラトリアム。活動の一時的な停止または禁止。特に法律や当局によって課されるもの。

모라토리엄. 활동의 일시적 중지 또는 금지. 특히 법률이나 당국에 의해 부과되는 것.

Moratorium describes a deliberate pause — a period during which a particular activity is officially halted to allow time for review, negotiation, or resolution of problems. It is used in politics, law, business, and science. Common examples include a moratorium on nuclear testing, a moratorium on debt repayments, or a moratorium on new building. The word implies that the suspension is temporary and purposeful, not permanent. Common collocations include 'impose a moratorium,' 'declare a moratorium,' 'a moratorium on,' and 'lift a moratorium.'

moratorium 描述的是一种有意的暂停——在某段时期内某项特定活动被正式中止，以留出时间进行审查、谈判或解决问题。该词用于政治、法律、商业和科学领域。常见的例子包括核试验暂停令、债务偿还暂停令或新建工程暂停令。该词暗示中止是暂时的和有目的的，而非永久性的。常见搭配包括'impose a moratorium''declare a moratorium''a moratorium on'和'lift a moratorium'。

Moratorium describe una pausa deliberada, un período durante el cual una actividad concreta se detiene oficialmente para dar tiempo a la revisión, la negociación o la resolución de problemas. Se emplea en política, derecho, economía y ciencia. Ejemplos habituales son una moratoria sobre ensayos nucleares, sobre el pago de deudas o sobre nuevas construcciones. La palabra implica que la suspensión es temporal y tiene un propósito, no es permanente. Las colocaciones habituales incluyen 'impose a moratorium', 'declare a moratorium', 'a moratorium on' y 'lift a moratorium'.

moratorium は意図的な一時停止を表す――特定の活動が見直し、交渉、問題解決のための時間を確保するために公式に中断される期間である。政治、法律、ビジネス、科学の各分野で用いられる。核実験のモラトリアム、債務返済のモラトリアム、新築工事のモラトリアムなどが一般的な例である。この語は停止が一時的で目的を持ったものであり、恒久的ではないことを含意する。'impose a moratorium''declare a moratorium''a moratorium on''lift a moratorium' などの共起表現が一般的である。

moratorium은 의도적인 중단, 즉 검토, 협상 또는 문제 해결을 위한 시간을 확보하기 위해 특정 활동이 공식적으로 중지되는 기간을 말한다. 정치, 법률, 비즈니스, 과학 분야에서 사용된다. 핵실험 모라토리엄, 채무 상환 모라토리엄, 신규 건설 모라토리엄 등이 대표적인 예이다. 이 단어는 중단이 영구적이 아닌 일시적이고 목적이 있는 것임을 함축한다. 일반적인 연어 표현으로는 'impose a moratorium', 'declare a moratorium', 'a moratorium on', 'lift a moratorium' 등이 있다.

例句

The government imposed a moratorium on the sale of arms to the region pending the outcome of the peace negotiations.
政府在和平谈判结果出来之前，对该地区的武器销售实施了暂停令。
El gobierno impuso una moratoria sobre la venta de armas a la región a la espera del resultado de las negociaciones de paz.
政府は和平交渉の結果が出るまで、同地域への武器販売にモラトリアムを課した。
정부는 평화 협상 결과가 나올 때까지 해당 지역에 대한 무기 판매에 모라토리엄을 부과했다.
Environmental groups called for an immediate moratorium on deep-sea oil drilling in the North Atlantic.
环保团体呼吁立即暂停北大西洋的深海石油钻探。
Los grupos ecologistas exigieron una moratoria inmediata sobre la perforación petrolífera en aguas profundas del Atlántico Norte.
環境保護団体は北大西洋での深海石油掘削の即時モラトリアムを求めた。
환경보호 단체들은 북대서양에서의 심해 석유 시추에 대한 즉각적인 모라토리엄을 요구했다.
The bank agreed to a temporary moratorium on debt repayments while the struggling business restructured its finances.
银行同意在这家陷入困境的企业重组财务期间，暂时暂停债务偿还。
El banco accedió a una moratoria temporal en el pago de la deuda mientras la empresa en dificultades reestructuraba sus finanzas.
銀行は、経営難に陥った企業が財務を再編する間、債務返済の一時的なモラトリアムに同意した。
은행은 경영난에 빠진 기업이 재무 구조를 개편하는 동안 채무 상환에 대한 일시적 모라토리엄에 동의했다.

发音

用法指南

语境: media, legal, academic

语气: neutral

起源与历史

From late Latin moratorium (a thing that delays), neuter of moratorius (delaying), from Latin morari (to delay), from mora (a delay, pause). The word entered English in the nineteenth century, initially in a legal and financial context.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

moratorium

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达