monopolise

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: To dominate or have exclusive control over a commodity, market, or activity; to demand or take up all of someone's time or attention.

垄断或独占某种商品、市场或活动;占用某人的全部时间或注意力。
Dominar o ejercer un control exclusivo sobre un producto, mercado o actividad; acaparar todo el tiempo o la atención de alguien.
商品・市場・活動を独占的に支配すること。また、誰かの時間や注意をすべて独占すること。
상품, 시장 또는 활동을 지배하거나 독점적으로 통제하는 것. 누군가의 시간이나 관심을 전부 차지하는 것.

Monopolise works in both economic and social registers. In business, it describes a company controlling an entire market. In everyday usage, it describes someone who dominates a conversation or claims all of another person's time. Both senses carry a critical or disapproving tone, implying selfishness or unfair advantage.

monopolise在经济和社交语域中均可使用。在商业中,它描述一家公司控制整个市场。在日常用法中,它描述某人主导对话或占据他人全部时间。两种含义都带有批评或不赞成的语气,暗示自私或不公平的优势。
Monopolise funciona tanto en el registro económico como en el social. En el ámbito empresarial, describe a una empresa que controla un mercado entero. En el uso cotidiano, describe a alguien que domina una conversación o acapara todo el tiempo de otra persona. Ambos sentidos conllevan un tono crítico o de desaprobación, al sugerir egoísmo o ventaja desleal.
monopoliseは経済的文脈でも社交的文脈でも使える。ビジネスでは、一企業が市場全体を支配することを表す。日常的な用法では、会話を独占したり、他人の時間をすべて奪ったりする人を描写する。いずれの意味においても批判的・非難的なニュアンスがあり、利己性や不当な優位性を暗示する。
Monopolise는 경제적 맥락과 사회적 맥락 모두에서 사용됩니다. 비즈니스에서는 한 기업이 시장 전체를 지배하는 것을 묘사합니다. 일상적 용법에서는 대화를 독점하거나 다른 사람의 시간을 전부 차지하는 사람을 묘사합니다. 두 가지 의미 모두 이기심이나 불공정한 이점을 암시하는 비판적이거나 비난하는 어조를 띱니다.

例句

  1. The tech giant has been accused of attempting to monopolise the online advertising market through a series of aggressive acquisitions.
    该科技巨头被指控试图通过一系列激进的收购来垄断在线广告市场。
    Se ha acusado al gigante tecnológico de intentar monopolizar el mercado de la publicidad en línea mediante una serie de adquisiciones agresivas.
    そのテクノロジー大手は、一連の積極的な買収を通じてオンライン広告市場を独占しようとしていると非難された。
    그 거대 기술 기업은 일련의 공격적인 인수를 통해 온라인 광고 시장을 독점하려 한다는 비난을 받았다.
  2. He had a tiresome habit of monopolising every dinner party conversation with long-winded anecdotes about his career.
    他有一个令人厌烦的习惯,总是用冗长的职业生涯轶事垄断每次晚宴的对话。
    Tenía la fastidiosa costumbre de monopolizar todas las conversaciones en las cenas con largas anécdotas sobre su carrera.
    彼は自分のキャリアについての長々とした逸話でディナーパーティーの会話をすべて独占する、うんざりするような癖があった。
    그는 자신의 경력에 대한 장황한 일화로 저녁 파티의 대화를 모두 독차지하는 짜증스러운 버릇이 있었다.
  3. A handful of multinational corporations effectively monopolise the global supply of rare earth minerals.
    少数几家跨国公司实际上垄断了全球稀土矿物的供应。
    Un puñado de multinacionales monopoliza de hecho el suministro mundial de minerales de tierras raras.
    少数の多国籍企業がレアアース鉱物の世界的な供給を事実上独占している。
    소수의 다국적 기업이 희토류 광물의 전 세계 공급을 사실상 독점하고 있다.

发音

用法指南

语境: business, journalism, general

语气: neutral

起源与历史

From Greek monopolion (right of exclusive sale), from monos (single, alone) + polein (to sell). Entered English in the 16th century, with the -ise suffix following standard British convention.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"monopolise" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费