latent

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: Existing but not yet developed, visible, or active; hidden or concealed.

潜在的,潜伏的;存在但尚未发展、显现或活跃的;隐藏的。
Latente; que existe pero aún no se ha desarrollado, manifestado o activado; oculto.
潜在的な。存在するがまだ発現・顕在化・活性化していない。隠れた。
잠재적인. 존재하지만 아직 발현되거나 가시화되거나 활성화되지 않은. 숨겨진.

Latent describes something present but not yet manifested. 'Latent talent,' 'latent hostility,' and 'latent potential' describe qualities that exist beneath the surface. In medicine, a 'latent infection' is one without symptoms. In physics, 'latent heat' is energy absorbed or released during a phase change. In forensics, 'latent fingerprints' are invisible to the naked eye. The word always implies that what is hidden could emerge or be revealed.

latent 描述存在但尚未显现的事物。'Latent talent(潜在才能)''latent hostility(潜在敌意)'和'latent potential(潜在潜力)'描述存在于表面之下的品质。在医学中,'latent infection(潜伏感染)'是无症状的感染。在物理学中,'latent heat(潜热)'是相变过程中吸收或释放的能量。在法医学中,'latent fingerprints(潜指纹)'是肉眼不可见的指纹。该词始终暗示隐藏的东西可能浮现或被揭示。
Latent describe algo presente pero aún no manifestado. 'Latent talent' (talento latente), 'latent hostility' (hostilidad latente) y 'latent potential' (potencial latente) describen cualidades que existen bajo la superficie. En medicina, una 'latent infection' es una infección sin síntomas. En física, 'latent heat' es la energía absorbida o liberada durante un cambio de fase. En ciencias forenses, las 'latent fingerprints' son invisibles a simple vista. La palabra siempre implica que lo oculto podría emerger o ser descubierto.
latent は、存在するがまだ顕在化していないものを表す。「latent talent(潜在的才能)」「latent hostility(潜在的敵意)」「latent potential(潜在的可能性)」は、表面下に存在する性質を表す。医学では「latent infection(潜伏感染)」は無症状の感染を指す。物理学では「latent heat(潜熱)」は相変化の際に吸収・放出されるエネルギーである。法科学では「latent fingerprints(潜在指紋)」は肉眼では見えない指紋を指す。この語は常に、隠れたものが現れうる、または明らかにされうるという含意を持つ。
Latent는 존재하지만 아직 드러나지 않은 것을 묘사한다. 'Latent talent(잠재적 재능)', 'latent hostility(잠재적 적대감)', 'latent potential(잠재력)'은 표면 아래 존재하는 특성을 묘사한다. 의학에서 'latent infection(잠복 감염)'은 증상이 없는 감염을 뜻한다. 물리학에서 'latent heat(잠열)'는 상변화 시 흡수 또는 방출되는 에너지이다. 법의학에서 'latent fingerprints(잠재 지문)'는 육안으로 보이지 않는 지문이다. 이 단어는 숨겨진 것이 나타나거나 드러날 수 있음을 항상 암시한다.

例句

  1. The coach recognised her latent talent and encouraged her to pursue athletics seriously.
    教练发现了她的潜在才能,鼓励她认真从事田径运动。
    El entrenador reconoció su talento latente y la animó a dedicarse en serio al atletismo.
    コーチは彼女の潜在的な才能を見抜き、本格的に陸上競技に取り組むよう促した。
    코치는 그녀의 잠재적 재능을 알아보고 본격적으로 육상에 전념하도록 격려했다.
  2. The study revealed latent tensions within the organisation that had not been acknowledged by management.
    研究揭示了组织内部尚未被管理层承认的潜在紧张关系。
    El estudio reveló tensiones latentes dentro de la organización que la dirección no había reconocido.
    調査により、経営陣が認識していなかった組織内の潜在的な緊張が明らかになった。
    조사 결과 경영진이 인식하지 못했던 조직 내 잠재적 긴장이 드러났다.
  3. Latent fingerprints were recovered from the crime scene using ultraviolet light technology.
    通过紫外光技术从犯罪现场提取了潜指纹。
    Se recuperaron huellas dactilares latentes de la escena del crimen mediante tecnología de luz ultravioleta.
    紫外線技術を用いて犯罪現場から潜在指紋が採取された。
    자외선 기술을 사용하여 범죄 현장에서 잠재 지문이 채취되었다.

发音

用法指南

语境: academic, professional, media

语气: neutral

起源与历史

From Latin latentem (lying hidden), present participle of latere (to lie hidden, lurk). The same root gives us 'latency' (computing delay) and is related to Greek lanthanein (to escape notice), source of the element lanthanum.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"latent" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费