How do you use "invalidate" in a sentence?

Failure to disclose the prior conviction could invalidate the entire insurance policy. The discovery of contaminated samples invalidated months of painstaking laboratory research. A procedural error during the count threatened to invalidate the results in three marginal constituencies.

invalidate

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: To render something no longer valid, legally binding, or logically sound; to undermine or disprove an argument, result, or claim.

使某事物不再有效、不具法律约束力或在逻辑上站不住脚；削弱或推翻某个论点、结果或主张。

Hacer que algo deje de ser válido, jurídicamente vinculante o lógicamente sólido; socavar o refutar un argumento, resultado o reivindicación.

何かをもはや有効でない、法的拘束力がない、または論理的に正しくない状態にすること。論拠、結果、または主張を弱体化させたり反証したりすること。

어떤 것을 더 이상 유효하지 않거나, 법적 구속력이 없거나, 논리적으로 타당하지 않은 상태로 만드는 것. 논거, 결과 또는 주장을 약화시키거나 반증하는 것.

Invalidate has broad application across legal, scientific, and everyday contexts. In law, it means to strip a document or decision of its legal standing. In research, it means to demonstrate that findings or methods are flawed. In everyday use, it can mean to dismiss or undermine someone's feelings or experience, a sense that has gained particular currency in psychological discourse.

invalidate在法律、科学和日常语境中都有广泛应用。在法律上，它意味着剥夺文件或决定的法律地位。在研究中，它意味着证明发现或方法存在缺陷。在日常使用中，它可以意味着否定或贬低某人的感受或经历，这一含义在心理学话语中尤其流行。

Invalidate tiene amplia aplicación en contextos jurídicos, científicos y cotidianos. En derecho, significa privar a un documento o decisión de su validez legal. En investigación, significa demostrar que los hallazgos o métodos son defectuosos. En el uso cotidiano, puede significar desestimar o socavar los sentimientos o la experiencia de alguien, un sentido que ha cobrado especial vigencia en el discurso psicológico.

invalidateは法律、科学、日常生活と幅広い文脈で使われる。法的には、文書や決定の法的効力を剥奪することを意味する。研究では、発見や手法に欠陥があることを示すことを意味する。日常的には、誰かの感情や経験を否定したり軽視したりすることを意味し得るが、この用法は心理学の議論において特に広まっている。

Invalidate는 법률, 과학, 일상적 맥락에 걸쳐 폭넓게 적용됩니다. 법률에서는 문서나 결정의 법적 효력을 박탈하는 것을 의미합니다. 연구에서는 연구 결과나 방법이 결함이 있음을 입증하는 것을 뜻합니다. 일상적 용법에서는 누군가의 감정이나 경험을 무시하거나 약화시키는 것을 의미할 수 있으며, 이러한 의미는 심리학 담론에서 특히 널리 사용되고 있습니다.

例句

Failure to disclose the prior conviction could invalidate the entire insurance policy.
未能披露前科可能导致整份保险单失效。
No declarar los antecedentes penales podría invalidar toda la póliza de seguros.
前科を申告しなかったことにより、保険契約全体が無効になる可能性がある。
전과를 고지하지 않으면 보험 계약 전체가 무효가 될 수 있다.
The discovery of contaminated samples invalidated months of painstaking laboratory research.
受污染样本的发现使数月的精心实验室研究全部作废。
El descubrimiento de muestras contaminadas invalidó meses de meticulosa investigación en el laboratorio.
汚染されたサンプルの発見により、数か月にわたる入念な実験室研究が無効になった。
오염된 샘플의 발견으로 수개월에 걸친 치밀한 실험실 연구가 무효화되었다.
A procedural error during the count threatened to invalidate the results in three marginal constituencies.
计票过程中的程序性错误有可能使三个边缘选区的选举结果无效。
Un error de procedimiento durante el recuento amenazó con invalidar los resultados en tres circunscripciones reñidas.
開票中の手続き上のミスにより、3つの僅差選挙区の結果が無効になる恐れが生じた。
개표 과정에서의 절차상 오류로 인해 3개 접전 선거구의 결과가 무효화될 위기에 처했다.

发音

用法指南

语境: legal, academic, professional

语气: neutral

起源与历史

From Medieval Latin invalidare (to weaken, annul), from in- (not) + validus (strong). Entered English in the mid-17th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

invalidate

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达