How do you use "inoculation" in a sentence?

Lady Mary Wortley Montagu championed the inoculation of children against smallpox after observing the practice in Constantinople. The laboratory cultures were prepared by inoculation with a specific strain of bacteria. Inoculation theory suggests that pre-emptive exposure to misinformation can build psychological resistance to it.

inoculation

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: The introduction of a pathogen or antigen into a living organism to stimulate an immune response, or more broadly, the act of implanting an idea or attitude in someone's mind.

接种，指将病原体或抗原引入活体生物以激发免疫反应；更广义上指向某人灌输某种思想或态度。

Inoculación; introducción de un patógeno o antígeno en un organismo vivo para estimular una respuesta inmunitaria, o, en sentido más amplio, el acto de inculcar una idea o actitud en la mente de alguien.

接種。病原体や抗原を生体に導入して免疫反応を刺激すること。より広義には、ある考えや態度を人の心に植え付けること。

접종. 면역 반응을 자극하기 위해 병원체나 항원을 생체에 도입하는 것. 더 넓은 의미로는, 특정 생각이나 태도를 누군가의 마음에 심는 행위.

Inoculation originally referred to the practice of deliberately introducing a mild form of a disease to build immunity — a technique that predated modern vaccination. In contemporary medicine, it is often used interchangeably with vaccination, though technically inoculation is the broader term. 'Inoculate against,' 'mass inoculation,' and 'inoculation theory' are common collocations. In psychology, 'inoculation theory' describes how exposing people to weakened counter-arguments strengthens their resistance to persuasion.

inoculation 最初指故意引入轻度疾病以建立免疫力的做法——这种技术早于现代疫苗接种。在当代医学中，它常与 vaccination 互换使用，但严格来说 inoculation 是更广义的术语。'inoculate against（预防接种）''mass inoculation（大规模接种）'和'inoculation theory（接种理论）'是常见搭配。在心理学中，'接种理论'描述了将人们暴露于弱化的反论证中如何增强他们对说服的抵抗力。

Inoculation se refería originalmente a la práctica de introducir deliberadamente una forma leve de una enfermedad para generar inmunidad, técnica anterior a la vacunación moderna. En la medicina contemporánea suele usarse indistintamente con vaccination, aunque, en rigor, inoculation es el término más amplio. 'Inoculate against' (inocular contra), 'mass inoculation' (inoculación masiva) e 'inoculation theory' (teoría de la inoculación) son colocaciones habituales. En psicología, la 'teoría de la inoculación' describe cómo la exposición previa a contraargumentos debilitados fortalece la resistencia a la persuasión.

inoculation はもともと、免疫を獲得させるために軽い形の病気を意図的に導入する行為を指していた――近代的なワクチン接種に先行する技術である。現代医学では vaccination と互換的に用いられることが多いが、厳密には inoculation の方がより広い概念である。「inoculate against（～を予防接種する）」「mass inoculation（集団接種）」「inoculation theory（接種理論）」が標準的な共起表現である。心理学では「接種理論」が、弱体化した反論への事前曝露が説得への抵抗力を強化する仕組みを説明する。

접종은 원래 면역력을 키우기 위해 질병의 약한 형태를 의도적으로 도입하는 관행을 가리켰으며, 이는 현대 백신 접종에 앞선 기술이었다. 현대 의학에서는 백신 접종과 혼용되기도 하지만, 엄밀히 말하면 접종이 더 넓은 용어이다. '~에 대한 접종', '대규모 접종', '접종 이론'은 일반적인 연어 표현이다. 심리학에서 '접종 이론'은 약화된 반론에 노출시키면 설득에 대한 저항력이 강화된다는 것을 설명한다.

例句

Lady Mary Wortley Montagu championed the inoculation of children against smallpox after observing the practice in Constantinople.
玛丽·沃特利·蒙塔古夫人在君士坦丁堡观察到接种做法后，积极推广儿童天花接种。
Lady Mary Wortley Montagu promovió la inoculación de los niños contra la viruela tras observar la práctica en Constantinopla.
メアリー・ワートリー・モンタギュー夫人は、コンスタンティノープルでその手法を観察した後、子どもの天然痘接種を推進した。
메리 워틀리 몬태규 부인은 콘스탄티노플에서 그 방법을 관찰한 후 아이들에 대한 천연두 접종을 옹호했다.
The laboratory cultures were prepared by inoculation with a specific strain of bacteria.
实验室培养物通过接种特定菌株来制备。
Los cultivos de laboratorio se prepararon mediante inoculación con una cepa específica de bacterias.
実験室の培養物は特定の細菌株を接種することで調製された。
실험실 배양물은 특정 세균 균주를 접종하여 준비되었다.
Inoculation theory suggests that pre-emptive exposure to misinformation can build psychological resistance to it.
接种理论表明，预先接触虚假信息可以建立对其的心理抵抗力。
La teoría de la inoculación sugiere que la exposición preventiva a la desinformación puede crear resistencia psicológica frente a ella.
接種理論は、偽情報への予防的な曝露がそれに対する心理的抵抗力を構築できることを示唆している。
접종 이론은 허위 정보에 대한 예방적 노출이 그에 대한 심리적 저항력을 구축할 수 있음을 시사한다.

发音

用法指南

语境: academic, media, professional

语气: neutral

起源与历史

From Latin inoculare (to graft by budding), from in- (into) + oculus (eye, bud). The horticultural sense of grafting a bud onto a plant was extended metaphorically to the medical practice of introducing disease material into the body in the 18th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

inoculation

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达