hippocampus

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: A curved structure deep in the brain that is essential for the formation of new memories and spatial navigation.

海马体,大脑深处的一个弯曲结构,对新记忆的形成和空间导航至关重要。
Estructura curvada situada en la profundidad del cerebro, esencial para la formación de nuevos recuerdos y la navegación espacial.
脳の深部にある湾曲した構造で、新しい記憶の形成と空間認識に不可欠である。
뇌 깊숙이 위치한 만곡된 구조로, 새로운 기억의 형성과 공간 탐색에 필수적이다.

The hippocampus is part of the limbic system and is critical for converting short-term memories into long-term ones. It is one of the first brain regions affected by Alzheimer's disease, which is why memory loss is an early symptom. A famous study of London taxi drivers found that their hippocampi were significantly larger than average, attributed to years of navigating complex routes.

海马体是边缘系统的一部分,对将短期记忆转化为长期记忆至关重要。它是阿尔茨海默病最先受到影响的脑区之一,这就是为什么记忆力减退是该病的早期症状。一项著名研究发现,伦敦出租车司机的海马体明显大于常人,这被归因于多年复杂路线的导航训练。
El hipocampo forma parte del sistema límbico y es fundamental para convertir los recuerdos a corto plazo en recuerdos a largo plazo. Es una de las primeras regiones cerebrales afectadas por la enfermedad de Alzheimer, lo que explica que la pérdida de memoria sea un síntoma temprano. Un célebre estudio sobre taxistas de Londres descubrió que su hipocampo era significativamente mayor que la media, lo que se atribuyó a años de navegación por rutas complejas.
海馬は大脳辺縁系の一部であり、短期記憶を長期記憶に変換するために不可欠である。アルツハイマー病で最初に影響を受ける脳領域の一つであり、そのため記憶障害が初期症状として現れる。ロンドンのタクシー運転手を対象とした有名な研究では、彼らの海馬が平均よりも著しく大きいことが判明し、長年にわたる複雑なルートのナビゲーションが原因と考えられている。
해마는 변연계의 일부로, 단기 기억을 장기 기억으로 전환하는 데 핵심적인 역할을 한다. 알츠하이머병에서 가장 먼저 영향을 받는 뇌 영역 중 하나이며, 이것이 기억 상실이 초기 증상인 이유이다. 런던 택시 운전사를 대상으로 한 유명한 연구에서는 복잡한 경로를 수년간 탐색한 결과 그들의 해마가 평균보다 현저히 큰 것으로 나타났다.

例句

  1. The hippocampus plays a crucial role in converting short-term experiences into lasting long-term memories.
    海马体在将短期经历转化为持久的长期记忆方面发挥着关键作用。
    El hipocampo desempeña un papel crucial en la conversión de experiencias a corto plazo en recuerdos duraderos a largo plazo.
    海馬は短期的な体験を永続的な長期記憶に変換する上で重要な役割を果たしている。
    해마는 단기적인 경험을 지속적인 장기 기억으로 전환하는 데 결정적인 역할을 한다.
  2. Alzheimer's disease typically begins with damage to the hippocampus, which explains why memory loss is often the first symptom.
    阿尔茨海默病通常始于对海马体的损害,这就解释了为什么记忆力减退往往是最先出现的症状。
    La enfermedad de Alzheimer suele comenzar con daños en el hipocampo, lo que explica que la pérdida de memoria sea a menudo el primer síntoma.
    アルツハイマー病は通常、海馬への損傷から始まるため、記憶障害がしばしば最初の症状となる。
    알츠하이머병은 일반적으로 해마의 손상으로 시작되며, 이것이 기억 상실이 종종 첫 번째 증상인 이유이다.
  3. Studies of London taxi drivers revealed that intensive spatial navigation training physically enlarges the hippocampus.
    对伦敦出租车司机的研究表明,密集的空间导航训练可以在物理上增大海马体的体积。
    Los estudios con taxistas de Londres revelaron que el entrenamiento intensivo en navegación espacial agranda físicamente el hipocampo.
    ロンドンのタクシー運転手を対象とした研究により、集中的な空間ナビゲーション訓練が海馬を物理的に拡大させることが明らかになった。
    런던 택시 운전사를 대상으로 한 연구에서 집중적인 공간 탐색 훈련이 해마를 물리적으로 확대시킨다는 사실이 밝혀졌다.

发音

用法指南

语境: academic, medical, media

语气: neutral

起源与历史

From Greek hippokampos (seahorse), from hippos (horse) and kampos (sea monster), referring to its curved, seahorse-like shape. Used as an anatomical term since the 16th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"hippocampus" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费