expound

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: To present and explain a theory, argument, or set of ideas in detail, typically with authority and at some length.

详细地呈现和解释一种理论、论点或一系列观点,通常带有权威性且篇幅较长。
Presentar y explicar en detalle una teoría, un argumento o un conjunto de ideas, generalmente con autoridad y de forma extensa.
理論・議論・一連の考えを、通常は権威をもって、また相当な長さにわたって詳しく述べ説明すること。
이론, 논거, 또는 일련의 사상을 보통 권위를 가지고 상당한 길이에 걸쳐 상세히 제시하고 설명하는 것.

Expound implies a thorough, often lengthy explanation delivered with confidence and expertise. It is more didactic than 'explain' and more discursive than 'state.' The word frequently appears in descriptions of lectures, sermons, and manifestos. It can carry a faintly pompous overtone when used of someone who is holding forth at length. Collocates with 'on,' 'upon,' and direct objects like 'views' or 'philosophy.'

expound意味着一种全面而通常冗长的解释,以自信和专业知识传达。它比'explain'更具教诲性,比'state'更具论述性。该词经常出现在描述讲座、布道和宣言的语境中。当用于描述某人长篇大论时,可能带有一丝自负的意味。与'on'、'upon'搭配,也可直接带'views'或'philosophy'等宾语。
Expound implica una explicación minuciosa, a menudo extensa, ofrecida con confianza y pericia. Es más didáctico que 'explain' y más discursivo que 'state'. Aparece con frecuencia en descripciones de conferencias, sermones y manifiestos. Puede tener un matiz ligeramente pomposo cuando se aplica a alguien que perora. Se combina con 'on', 'upon' y complementos directos como 'views' o 'philosophy'.
expoundは、自信と専門知識をもって行われる、徹底的でしばしば長大な説明を意味する。'explain'よりも教訓的で、'state'よりも論述的である。講義、説教、宣言を描写する際に頻繁に登場する。長々と持論を展開する人に使う場合、やや堂々とし過ぎるというニュアンスを帯びることもある。'on'、'upon'や、'views'、'philosophy'などの直接目的語と共起する。
Expound는 자신감과 전문 지식을 바탕으로 한 철저하고 종종 장황한 설명을 함축한다. 'explain'보다 더 교육적이고 'state'보다 더 논술적이다. 강의, 설교, 선언문의 묘사에 자주 등장한다. 누군가가 장시간 열변을 토할 때 사용되면 다소 거만한 뉘앙스를 풍길 수 있다. 'on', 'upon'과 결합하거나 'views', 'philosophy' 같은 직접 목적어와 함께 쓰인다.

例句

  1. The professor expounded his theory of cognitive development across three densely argued chapters.
    教授在三章密集论证中详细阐述了他的认知发展理论。
    El profesor expuso su teoría del desarrollo cognitivo a lo largo de tres capítulos densamente argumentados.
    教授は三つの緻密な章にわたって認知発達理論を詳述した。
    그 교수는 치밀하게 논증된 세 개의 장에 걸쳐 자신의 인지 발달 이론을 상술했다.
  2. She expounded at length on the virtues of a plant-based diet, to the evident boredom of her dinner companions.
    她长篇大论地阐述了植物性饮食的好处,令同桌的人明显感到厌倦。
    Disertó extensamente sobre las virtudes de una dieta basada en plantas, para evidente aburrimiento de sus compañeros de mesa.
    彼女は植物性食事の美点について延々と説いたが、食事の同伴者たちは明らかに退屈していた。
    그녀는 식물성 식단의 장점에 대해 장황하게 역설했으나, 식사 동석자들은 분명히 지루해했다.
  3. The chancellor expounded the government's fiscal strategy in a keynote address to the City.
    财政大臣在面向伦敦金融城的主旨演讲中阐述了政府的财政战略。
    El ministro de Hacienda expuso la estrategia fiscal del gobierno en un discurso magistral ante la City.
    財務大臣はシティでの基調演説で政府の財政戦略を詳細に述べた。
    재무장관은 시티에서의 기조 연설에서 정부의 재정 전략을 상세히 설명했다.

发音

用法指南

语境: academic, journalism, professional

语气: authoritative

起源与历史

From Old French espondre, from Latin exponere (to put forth, explain), from ex- (out) + ponere (to put). The English form was influenced by 'compound' and 'propound.'

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"expound" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费