existentialist

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: A person who subscribes to existentialism, the philosophical movement emphasising individual freedom, choice, and personal responsibility in a universe without inherent meaning.

信奉存在主义的人。存在主义是强调个人自由、选择和个人责任的哲学运动,认为宇宙本身没有固有意义。
Persona que suscribe el existencialismo, el movimiento filosófico que subraya la libertad individual, la elección y la responsabilidad personal en un universo carente de sentido inherente.
実存主義を信奉する人のこと。実存主義とは、本来的な意味を持たない宇宙における個人の自由、選択、そして個人的責任を強調する哲学運動です。
실존주의를 신봉하는 사람. 실존주의란 본래적 의미가 없는 우주에서 개인의 자유, 선택, 그리고 개인적 책임을 강조하는 철학 운동입니다.

Existentialist is most closely associated with Sartre, Camus, and de Beauvoir, and carries a distinctly mid-20th-century intellectual flavour. In casual use, it sometimes loosely describes anyone grappling with questions of meaning and mortality. British journalists occasionally use 'existential' as an adjective meaning 'threatening one's very existence' (an existential crisis), which is related but distinct from the philosophical tradition.

existentialist与萨特、加缪和波伏娃最为密切相关,带有鲜明的20世纪中期知识分子气息。在随意的用法中,它有时被笼统地形容任何在思考意义和死亡问题的人。英国记者偶尔将'existential'作为形容词使用,意为'威胁到其根本存在的'(如existential crisis),这与哲学传统相关但有所不同。
Existentialist se asocia sobre todo con Sartre, Camus y Beauvoir, y evoca un sabor intelectual claramente mediados del siglo XX. En el uso coloquial, a veces describe de manera imprecisa a cualquier persona que lidia con cuestiones de sentido y mortalidad. Los periodistas británicos emplean en ocasiones «existential» como adjetivo para significar «que amenaza la existencia misma» (an existential crisis), uso relacionado pero distinto de la tradición filosófica.
existentialistはサルトル、カミュ、ボーヴォワールと最も密接に結びつき、20世紀中頃の知的な雰囲気を漂わせる。日常的な用法では、意味や死の問題に取り組んでいる人を大まかに形容することもある。英国のジャーナリストは「existential」を「存在そのものを脅かす」という意味の形容詞として使うことがあるが(existential crisis=存亡の危機)、これは哲学的伝統と関連はあるものの異なる用法である。
Existentialist는 사르트르, 카뮈, 보부아르와 가장 밀접하게 연관되며, 뚜렷한 20세기 중반의 지적 색채를 지닙니다. 일상적 용법에서는 삶의 의미와 죽음에 대해 고민하는 사람을 느슨하게 묘사하기도 합니다. 영국 언론인들은 때때로 'existential'을 '존재 자체를 위협하는(existential crisis: 존재론적 위기)'이라는 형용사적 의미로 사용하는데, 이는 관련되지만 철학적 전통과는 구별됩니다.

例句

  1. The playwright's bleak vision of human isolation marked her out as a distinctly existentialist voice.
    这位剧作家对人类孤独的凄凉描绘使她成为一个鲜明的存在主义者的声音。
    La visión desoladora de la dramaturga sobre el aislamiento humano la distinguió como una voz claramente existencialista.
    その劇作家の人間の孤立に対する荒涼としたビジョンは、彼女を際立った実存主義者の声として位置づけた。
    그 극작가의 인간 고립에 대한 황량한 비전은 그녀를 뚜렷한 실존주의적 목소리로 자리매김시켰다.
  2. Existentialist philosophy holds that existence precedes essence — we are not born with a fixed nature.
    存在主义哲学认为存在先于本质——我们并非生来就拥有固定的本性。
    La filosofía existencialista sostiene que la existencia precede a la esencia: no nacemos con una naturaleza fija.
    実存主義哲学は、実存は本質に先立つ――私たちは固定された本性を持って生まれてくるのではない、と主張する。
    실존주의 철학은 실존이 본질에 선행한다고 주장한다 — 우리는 고정된 본성을 갖고 태어나는 것이 아니다.
  3. His memoirs read like an existentialist novel, full of anguished choices and moral ambiguity.
    他的回忆录读起来像一部存在主义小说,充满了痛苦的选择和道德上的模糊。
    Sus memorias se leen como una novela existencialista, llenas de elecciones angustiosas y ambigüedad moral.
    彼の回想録は実存主義小説のように読め、苦悩に満ちた選択と道徳的曖昧さに溢れていた。
    그의 회고록은 고뇌에 찬 선택과 도덕적 모호함으로 가득한 실존주의 소설처럼 읽혔다.

发音

用法指南

语境: academic, journalism

语气: neutral

起源与历史

From French existentialiste, coined in the 1940s from existentiel, ultimately from Latin existere (to come into being, appear), from ex- (out) + sistere (to stand). Popularised by Sartre, who initially resisted but later embraced the label.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"existentialist" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费