How do you use "excavation" in a sentence?

The excavation of the Roman villa revealed a remarkably well-preserved mosaic floor. Archaeological excavations at Stonehenge have been ongoing for over a century. The construction company began excavation work for the new underground car park.

excavation

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: The systematic process of digging and removing earth to uncover buried remains, structures, or artefacts; also, any large-scale digging operation.

发掘，系统性地挖掘和清除泥土以揭示埋藏的遗迹、结构或人工制品的过程；也指任何大规模的挖掘作业。

Excavación: proceso sistemático de cavar y retirar tierra para descubrir restos, estructuras o artefactos enterrados; también, cualquier operación de movimiento de tierras a gran escala.

発掘。埋もれた遺構、建造物、または遺物を発見するために、体系的に掘削し土を除去する作業。また、大規模な掘削作業全般を指す。

발굴. 매장된 유구, 구조물 또는 유물을 발견하기 위해 체계적으로 땅을 파고 흙을 제거하는 과정. 또한 대규모 굴착 작업 전반을 가리킨다.

Archaeological excavation is a meticulous, scientific process involving careful digging, recording, and preservation. Each layer of soil (stratum) is documented, as the position of finds in relation to other objects and layers provides crucial dating evidence. In construction, excavation refers to the preparatory digging of foundations, trenches, or tunnels. The verb is 'excavate' and a site being dug is called an 'excavation site' or simply a 'dig.'

考古发掘是一个精细的科学过程，涉及小心翼翼地挖掘、记录和保存。每一层土壤（地层）都会被详细记录，因为出土物与其他物品及地层的相对位置关系为断代提供了关键证据。在建筑领域，excavation指地基、沟渠或隧道的前期挖掘工作。动词为'excavate'，正在进行挖掘的地点称为'excavation site'或简称'dig'。

La excavación arqueológica es un proceso científico meticuloso que implica cavar con cuidado, registrar y preservar. Cada capa de suelo (estrato) se documenta, ya que la posición de los hallazgos en relación con otros objetos y capas proporciona pruebas fundamentales para la datación. En la construcción, la excavación se refiere a los trabajos preparatorios de apertura de cimientos, zanjas o túneles. El verbo es «excavate» y el lugar donde se excava se denomina «excavation site» o simplemente «dig» (informal).

考古学的発掘は緻密な科学的プロセスであり、慎重な掘削、記録、保存を伴います。各土壌層（地層）が記録され、出土品の他の遺物や地層との位置関係が年代特定の重要な証拠となります。建設の分野では、基礎、溝、トンネルの掘削準備作業を指します。動詞は「excavate」で、発掘が行われている場所は「excavation site」、または単に「dig」と呼ばれます。

고고학적 발굴은 세심한 굴착, 기록 및 보존을 수반하는 정밀한 과학적 과정이다. 각 토양 층(지층)은 기록되며, 다른 유물 및 지층과의 상대적 위치가 중요한 연대 측정 증거를 제공하기 때문이다. 건설 분야에서 굴착은 기초, 도랑 또는 터널의 준비 작업을 위한 굴착을 가리킨다. 동사형은 'excavate'이며, 발굴이 진행 중인 현장은 'excavation site' 또는 간단히 'dig'라고 부른다.

例句

The excavation of the Roman villa revealed a remarkably well-preserved mosaic floor.
对这座罗马别墅的发掘揭示了一面保存极为完好的马赛克地板。
La excavación de la villa romana reveló un suelo de mosaico extraordinariamente bien conservado.
そのローマ時代の別荘の発掘により、極めて保存状態の良いモザイク床が発見されました。
로마 시대 별장의 발굴을 통해 보존 상태가 매우 양호한 모자이크 바닥이 발견되었다.
Archaeological excavations at Stonehenge have been ongoing for over a century.
巨石阵的考古发掘已持续了一个多世纪。
Las excavaciones arqueológicas en Stonehenge se llevan a cabo desde hace más de un siglo.
ストーンヘンジでの考古学的発掘は一世紀以上にわたって続けられています。
스톤헨지에서의 고고학적 발굴은 한 세기 이상 계속되어 왔다.
The construction company began excavation work for the new underground car park.
建筑公司开始了新地下停车场的挖掘工作。
La empresa constructora comenzó las obras de excavación del nuevo aparcamiento subterráneo.
建設会社は新しい地下駐車場の掘削工事を開始しました。
건설 회사는 새 지하 주차장을 위한 굴착 공사를 시작했다.

发音

用法指南

语境: academic, professional

语气: neutral

起源与历史

From Latin excavatio (a hollowing out), from excavare (to hollow out), combining ex- (out) and cavare (to hollow), from cavus (hollow). Entered English in the 17th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

excavation

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达