etymology

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: The study of the origin and historical development of words, tracing how their forms and meanings have changed over time.

词源学,研究词语的起源和历史发展,追溯其形式和含义如何随时间变化。
Estudio del origen y la evolución histórica de las palabras, que rastrea cómo han cambiado sus formas y significados a lo largo del tiempo.
語源学。語の起源と歴史的発展を研究し、その形態と意味が時代を通じてどのように変化してきたかを追跡する学問です。
어원학. 단어의 기원과 역사적 발전을 연구하며, 그 형태와 의미가 시간이 지남에 따라 어떻게 변화해 왔는지를 추적하는 학문입니다.

Etymology investigates how words entered a language, what their original roots were, and how their meanings have shifted across centuries. It draws on historical records, comparative linguistics, and reconstructed proto-languages. The term can refer both to the academic discipline and to the specific origin story of an individual word.

词源学研究词语如何进入一种语言、其原始词根是什么,以及其含义在数世纪间如何演变。它利用历史文献、比较语言学和重建的原始语言进行研究。该术语既可以指这一学科,也可以指某个具体词语的起源故事。
La etimología investiga cómo las palabras entraron en una lengua, cuáles eran sus raíces originales y cómo sus significados han variado a lo largo de los siglos. Se apoya en registros históricos, la lingüística comparada y las protolenguas reconstruidas. El término puede referirse tanto a la disciplina académica como a la historia concreta del origen de una palabra.
語源学は、語がどのようにしてある言語に入ったか、その元来の語根は何であったか、そしてその意味が数世紀にわたってどのように変化してきたかを調査します。歴史的記録、比較言語学、再構された祖語を活用します。この用語は学問分野を指すことも、個々の語の起源の物語を指すこともあります。
어원학은 단어가 어떻게 한 언어에 들어왔는지, 원래의 어근이 무엇이었는지, 그리고 그 의미가 수 세기에 걸쳐 어떻게 변화해 왔는지를 조사합니다. 역사적 기록, 비교언어학, 재구성된 조어(祖語)를 활용합니다. 이 용어는 학문 분야 자체와 개별 단어의 구체적인 기원 이야기 모두를 가리킬 수 있습니다.

例句

  1. The etymology of the word 'salary' reveals that it derives from the Latin salarium, linked to payments for salt.
    salary'一词的词源表明它来自拉丁语salarium,与盐的支付有关。
    La etimología de la palabra 'salary' revela que procede del latín salarium, vinculado a los pagos en sal.
    「salary」という語の語源は、ラテン語のsalarium(塩に関する支払い)に由来することを明らかにしている。
    salary'라는 단어의 어원은 소금에 대한 지불과 관련된 라틴어 salarium에서 유래했음을 보여준다.
  2. She developed a passion for etymology after discovering how many English words have Norse origins.
    她在发现许多英语词汇源自古北欧语之后,对词源学产生了热情。
    Desarrolló una pasión por la etimología al descubrir cuántas palabras inglesas tienen orígenes nórdicos.
    彼女は多くの英語の単語が古ノルド語に起源を持つことを知り、語源学に情熱を抱くようになった。
    그녀는 많은 영어 단어가 고대 노르드어에 기원을 두고 있다는 것을 알게 된 후 어원학에 열정을 갖게 되었다.
  3. A good dictionary will include the etymology of each entry, showing its linguistic roots and earliest known usage.
    一本好词典会在每个词条中附上词源说明,展示其语言学根源和最早的已知用法。
    Un buen diccionario incluye la etimología de cada entrada, mostrando sus raíces lingüísticas y su uso documentado más antiguo.
    良い辞書には各項目の語源が記載されており、その言語学的ルーツと最も古い使用例が示されている。
    좋은 사전에는 각 항목의 어원이 수록되어 있어, 그 언어학적 뿌리와 가장 오래된 용례를 보여준다.

发音

用法指南

语境: academic, professional

语气: neutral

起源与历史

From Greek etymologia (analysis of a word to find its true origin), from etymon (true sense of a word) and -logia (study of). Used in English since the 14th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

bilingual ★★★☆☆ Able to speak two languages fluently; relating to or invo... multilingual ★★★☆☆ Able to speak or use several languages; relating to or in... syntax ★★★☆☆ The set of rules governing how words and phrases are arra... semantics ★★★☆☆ The branch of linguistics concerned with the meaning of w... pragmatics ★★★☆☆ The branch of linguistics that studies how context, socia... phonetics ★★★☆☆ The scientific study of the sounds of human speech, inclu...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Language & Linguistics

"etymology" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费