encompass

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: To include, contain, or cover a wide range of things comprehensively; to surround or enclose something on all sides.

包含、涵盖广泛的事物;从各个方面围住或包围某物。
Incluir, contener o abarcar de manera integral una amplia gama de cosas; rodear o cercar algo por todos los lados.
幅広い事柄を包括的に含む・網羅すること。また、何かをあらゆる方面から囲むこと。
광범위한 사항을 포괄적으로 포함하거나 아우르는 것. 또한 무언가를 사방에서 둘러싸는 것.

Encompass is most frequently used in its abstract sense to describe the scope or range of something — a study that encompasses multiple disciplines, a term that encompasses several meanings. It conveys breadth and completeness. The physical sense of surrounding is less common today but persists in geographical and literary usage.

encompass最常用于其抽象含义,描述某事物的范围或涵盖面——一项涵盖多个学科的研究、一个包含多种含义的术语。它传达了广度和完整性的概念。表示物理围绕的含义在今天较为少见,但在地理和文学用法中仍然存在。
Encompass se emplea con mayor frecuencia en su sentido abstracto para describir el alcance o la extensión de algo: un estudio que abarca múltiples disciplinas, un término que engloba varios significados. Transmite amplitud y exhaustividad. El sentido físico de rodear es menos habitual hoy en día, pero persiste en el uso geográfico y literario.
encompassは最も多く抽象的な意味で用いられ、何かの範囲や対象域を表す——複数の分野にまたがる研究、いくつもの意味を含む用語など。広さと完全性を伝える語である。物理的に「取り囲む」意味は現代では少なくなったが、地理的・文学的な用法では依然として使われている。
Encompass는 주로 추상적 의미에서 어떤 것의 범위나 영역을 기술하는 데 사용된다 — 여러 학문 분야에 걸치는 연구, 여러 의미를 아우르는 용어 등. 폭넓음과 완전성을 전달한다. 물리적으로 둘러싸는 의미는 오늘날 덜 사용되지만 지리적·문학적 용법에서는 여전히 쓰인다.

例句

  1. The new legislation encompasses everything from data privacy to algorithmic transparency in a single regulatory framework.
    新立法在单一的监管框架中涵盖了从数据隐私到算法透明度的所有内容。
    La nueva legislación abarca desde la privacidad de datos hasta la transparencia algorítmica en un único marco regulador.
    その新法は、データプライバシーからアルゴリズムの透明性まで、あらゆる事項を単一の規制枠組みの中に包含している。
    그 새 법안은 데이터 프라이버시부터 알고리즘 투명성까지 모든 사항을 하나의 규제 틀 안에 포괄하고 있다.
  2. The national park encompasses over three hundred square miles of moorland, forest, and coastline.
    该国家公园涵盖了三百多平方英里的荒原、森林和海岸线。
    El parque nacional abarca más de trescientas millas cuadradas de páramo, bosque y costa.
    その国立公園は300平方マイル以上のムーアランド、森林、海岸線を包含している。
    그 국립공원은 300평방마일이 넘는 황야, 삼림, 해안선을 아우르고 있다.
  3. Her research interests encompass sociolinguistics, language acquisition, and computational approaches to discourse analysis.
    她的研究兴趣涵盖了社会语言学、语言习得以及话语分析的计算方法。
    Sus intereses de investigación abarcan la sociolingüística, la adquisición de lenguas y los enfoques computacionales del análisis del discurso.
    彼女の研究関心は社会言語学、言語習得、および談話分析への計算論的アプローチを網羅している。
    그녀의 연구 관심 분야는 사회언어학, 언어 습득, 그리고 담화 분석에 대한 전산적 접근법을 망라한다.

发音

用法指南

语境: academic, journalism, professional

语气: neutral

起源与历史

From en- (in, within) + compass (circle, range). Formed in English in the mid-16th century, originally meaning to surround physically before developing its abstract sense of inclusion.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"encompass" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费