ecosystem

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: A biological community of interacting organisms and their physical environment, functioning as a complex interconnected system.

生态系统,由相互作用的生物群落及其物理环境组成的复杂互联系统。
Comunidad biológica de organismos que interactúan entre sí y con su entorno físico, funcionando como un sistema complejo e interconectado.
相互に作用し合う生物群集とその物理的環境からなる、複雑に結びついたシステム。
상호 작용하는 생물 군집과 그 물리적 환경으로 이루어진, 복잡하게 연결된 체계.

Ecosystems range from tiny rock pools to entire oceans, and from patches of woodland to vast deserts. The term is widely used figuratively in business and technology to describe interconnected networks of companies, products, or services. In ecology, ecosystem services refer to the benefits that natural ecosystems provide to humans, such as clean air, water filtration, and pollination.

生态系统的范围从微小的岩石潮池到整个海洋,从一小片林地到广袤的沙漠。该术语在商业和技术领域被广泛用于比喻,描述由公司、产品或服务组成的互联网络。在生态学中,生态系统服务指自然生态系统为人类提供的益处,如洁净空气、水过滤和授粉。
Los ecosistemas abarcan desde diminutas charcas de marea hasta océanos enteros, y desde parcelas de bosque hasta vastos desiertos. El término se utiliza ampliamente en sentido figurado en el ámbito empresarial y tecnológico para describir redes interconectadas de empresas, productos o servicios. En ecología, los servicios ecosistémicos se refieren a los beneficios que los ecosistemas naturales proporcionan a los seres humanos, como aire limpio, filtración del agua y polinización.
生態系の規模は小さな潮だまりから海洋全体まで、また小さな林地から広大な砂漠まで多岐にわたる。ビジネスやテクノロジーの分野では、企業、製品、サービスの相互接続されたネットワークを表す比喩として広く使われている。生態学では、生態系サービスとは清浄な空気、水のろ過、受粉など、自然の生態系が人類に提供する恩恵を指す。
생태계는 작은 조수 웅덩이부터 대양 전체까지, 그리고 작은 숲 지대부터 광활한 사막까지 그 범위가 다양하다. 이 용어는 비유적으로 비즈니스와 기술 분야에서 기업, 제품 또는 서비스의 상호 연결된 네트워크를 묘사할 때 널리 사용된다. 생태학에서 생태계 서비스란 깨끗한 공기, 수질 정화, 수분(꽃가루 매개) 등 자연 생태계가 인간에게 제공하는 혜택을 의미한다.

例句

  1. The coral reef ecosystem supports thousands of marine species in a delicate balance.
    珊瑚礁生态系统在微妙的平衡中支撑着成千上万的海洋物种。
    El ecosistema del arrecife de coral sustenta miles de especies marinas en un delicado equilibrio.
    サンゴ礁の生態系は、繊細なバランスの中で何千もの海洋生物を支えている。
    산호초 생태계는 섬세한 균형 속에서 수천 종의 해양 생물을 지탱하고 있다.
  2. Draining the wetlands would devastate the local ecosystem and the wildlife that depends on it.
    排干湿地将摧毁当地生态系统及依赖它的野生动物。
    Drenar los humedales devastaría el ecosistema local y la fauna que depende de él.
    湿地を干拓すれば、地域の生態系とそれに依存する野生生物は壊滅的な打撃を受けるだろう。
    습지를 배수하면 지역 생태계와 그에 의존하는 야생 동물에 치명적인 타격을 줄 것이다.
  3. The tech company has built an ecosystem of apps and services that work seamlessly together.
    这家科技公司构建了一个应用和服务的生态系统,各部分无缝协作。
    La empresa tecnológica ha creado un ecosistema de aplicaciones y servicios que funcionan de forma integrada.
    そのテクノロジー企業は、シームレスに連携するアプリとサービスのエコシステムを構築した。
    그 기술 기업은 서로 원활하게 연동되는 앱과 서비스의 생태계를 구축했다.

发音

用法指南

语境: academic, media, professional

语气: neutral

起源与历史

Coined in 1935 by British ecologist Arthur Tansley, from eco- (Greek oikos, house or habitat) and system (Greek systema, organised whole).

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

biodiversity ★★★★☆ The variety of plant and animal life in a particular habi... renewable ★★★★☆ Capable of being replenished naturally, especially referr... emission ★★★★☆ The production and discharge of something, especially gas... deforestation ★★★★☆ The clearing or removal of forests or trees from land, ty... habitat ★★★★☆ The natural home or environment of an animal, plant, or o... conservation ★★★★☆ The protection, preservation, and careful management of n...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Environment & Sustainability

"ecosystem" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费