How do you use "ebb" in a sentence?

As the evening wore on, the conversation began to ebb and guests started to leave. The ebb and flow of the tides shapes the coastline over centuries. Morale within the team was at a low ebb following the third consecutive defeat.

ebb

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: To gradually recede or decline; (of the tide) to flow back out to sea. As a noun, the movement of the tide away from the shore.

逐渐退去或衰落；（指潮水）退向大海。作为名词，指潮水退离海岸的运动。

Retroceder o declinar gradualmente; (de la marea) fluir de vuelta hacia el mar. Como sustantivo, el movimiento de la marea alejándose de la orilla.

徐々に引いていく、衰退すること。（潮が）沖に向かって引くこと。名詞として、岸から遠ざかる潮の動き。

점차 물러나거나 쇠퇴하는 것. (조수가) 바다 쪽으로 빠져나가는 것. 명사로, 해안에서 멀어지는 조수의 움직임.

Ebb is originally a tidal term, describing the outgoing tide (as opposed to the 'flow' or flood tide). Its figurative use describes the gradual decline of strength, enthusiasm, hope, or vitality. The phrase 'ebb and flow' is widely used to describe natural cycles of increase and decrease. 'At a low ebb' means in a weakened or depressed state. Common collocations include 'ebb and flow,' 'ebb away,' 'at a low ebb,' and 'strength ebbed.'

ebb最初是潮汐用语，描述退潮（与'flow'或涨潮相对）。其比喻用法描述力量、热情、希望或活力的逐渐衰退。短语'ebb and flow'广泛用于描述增减的自然循环。'at a low ebb'意为处于虚弱或低落的状态。常见搭配包括'ebb and flow''ebb away''at a low ebb'和'strength ebbed'。

Ebb es originalmente un término de mareas, que describe la marea saliente (opuesta a la «flood tide» o marea entrante). Su uso figurado describe el declive gradual de la fuerza, el entusiasmo, la esperanza o la vitalidad. La expresión «ebb and flow» se emplea ampliamente para describir ciclos naturales de aumento y disminución. «At a low ebb» significa en un estado debilitado o deprimido. Las colocaciones habituales incluyen «ebb and flow», «ebb away», «at a low ebb» y «strength ebbed».

ebbはもともと潮汐用語で、引き潮（上げ潮や満ち潮の反対）を表す。比喩的には、体力・熱意・希望・活力の漸進的な衰退を表す。'ebb and flow'は増減の自然なサイクルを表す広く使われる表現である。'at a low ebb'は衰弱した、あるいは落ち込んだ状態を意味する。'ebb and flow''ebb away''at a low ebb''strength ebbed'が代表的な搭配である。

ebb는 원래 조수 용어로, 나가는 썰물('flow' 또는 밀물의 반대)을 묘사합니다. 비유적으로는 힘, 열정, 희망, 활력 등이 점차 쇠퇴하는 것을 묘사합니다. 'ebb and flow(밀물과 썰물)'는 증가와 감소의 자연스러운 순환을 묘사하는 데 널리 사용됩니다. 'At a low ebb'는 약해지거나 침체된 상태를 의미합니다. 주요 연어로는 'ebb and flow(밀물과 썰물),' 'ebb away(서서히 빠져나가다),' 'at a low ebb(최저 상태에),' 'strength ebbed(힘이 빠졌다)' 등이 있습니다.

例句

As the evening wore on, the conversation began to ebb and guests started to leave.
随着夜色渐深，谈话开始冷落，客人们陆续离去。
A medida que avanzaba la noche, la conversación fue languideciendo y los invitados comenzaron a marcharse.
夜が更けるにつれ会話は途切れがちになり、客たちは帰り始めました。
밤이 깊어지면서 대화가 뜸해지기 시작했고 손님들이 자리를 뜨기 시작했습니다.
The ebb and flow of the tides shapes the coastline over centuries.
数百年来，潮汐的涨落塑造着海岸线。
El flujo y reflujo de las mareas moldea la línea costera a lo largo de los siglos.
潮の満ち引きが何世紀にもわたって海岸線を形作っています。
조수의 밀물과 썰물이 수세기에 걸쳐 해안선을 형성합니다.
Morale within the team was at a low ebb following the third consecutive defeat.
在连续第三次失利之后，团队的士气降到了低谷。
La moral del equipo estaba por los suelos tras la tercera derrota consecutiva.
3連敗の後、チームの士気はどん底にありました。
3연패 이후 팀의 사기는 바닥에 있었습니다.

发音

用法指南

语境: academic, professional, media

语气: neutral

起源与历史

From Old English ebba (falling tide), from Proto-Germanic abjōn, related to ab (off, away). It is a native English word with no Latin or French influence.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

ebb

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达