How do you use "destitute" in a sentence?

The charity provides emergency shelter for destitute families with nowhere else to turn. Thousands of refugees arrived at the border destitute, having lost everything in the conflict. The investigation revealed that the company had left its workers destitute by failing to pay wages for months.

destitute

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: Extremely poor and lacking the basic necessities of life such as food, shelter, and clothing. Also used with 'of' to mean entirely without a particular quality.

赤贫的，一无所有的，指极度贫困，缺乏食物、住所和衣物等基本生活必需品。也与'of'搭配使用，表示完全缺乏某种品质。

Indigente, extremadamente pobre y carente de las necesidades básicas de la vida como alimento, techo y vestimenta. También se usa con «of» para significar enteramente desprovisto de una cualidad determinada.

極貧の、窮乏した。食料、住居、衣服といった生活の基本的必需品を欠く極度の貧困状態にあるさま。また「of」を伴い、ある性質を完全に欠いていることを意味する場合もあります。

극빈의, 궁핍한. 식량, 주거, 의복 등 생활 기본 필수품이 극도로 부족한 상태. 또한 'of'를 수반하여 특정 자질이 완전히 결여되어 있음을 의미하기도 한다.

Destitute is stronger than 'poor' or 'impoverished,' implying a state of complete material deprivation. In British social policy, it has a near-legal status, describing people who have no means of support whatsoever. The noun 'destitution' appears frequently in reports on homelessness, refugee crises, and poverty. The phrase 'destitute of' (meaning 'completely lacking') is more literary — 'destitute of hope.'

Destitute比'poor'或'impoverished'更强烈，暗示完全的物质匮乏状态。在英国社会政策中，它具有近乎法律的地位，描述完全没有任何经济来源的人。名词'destitution'常见于关于无家可归、难民危机和贫困的报告中。短语'destitute of'（意为'完全缺乏'）更具文学性——'destitute of hope（了无希望）'。

Destitute es más fuerte que «poor» o «impoverished», implica un estado de privación material absoluta. En la política social británica, tiene un estatus casi legal, describiendo a personas que carecen por completo de medios de subsistencia. El sustantivo «destitution» aparece con frecuencia en informes sobre personas sin hogar, crisis de refugiados y pobreza. La expresión «destitute of» (que significa «completamente carente de») es más literaria: «destitute of hope».

Destituteはpoorやimpoverishedよりも強い語で、完全な物質的欠乏の状態を意味します。イギリスの社会政策では準法律的な地位を持ち、まったく生活の手段を持たない人を表します。名詞のdestitutionはホームレス、難民危機、貧困に関する報告書で頻出します。「destitute of（～を完全に欠いている）」というフレーズはより文学的で、「destitute of hope（希望を完全に失った）」のように使われます。

destitute는 'poor(가난한)'이나 'impoverished(빈곤한)'보다 더 강한 표현으로, 물질적으로 완전히 결핍된 상태를 암시한다. 영국 사회정책에서 이 단어는 거의 법적 지위를 가지며, 아무런 생활 수단이 없는 사람들을 가리킨다. 명사 'destitution(극빈)'은 노숙, 난민 위기, 빈곤에 관한 보고서에서 빈번히 등장한다. 'destitute of(~이 완전히 결여된)'라는 표현은 더 문어적이다 — 'destitute of hope(희망이 완전히 사라진)'.

例句

The charity provides emergency shelter for destitute families with nowhere else to turn.
该慈善机构为走投无路的赤贫家庭提供紧急住所。
La organización benéfica proporciona alojamiento de emergencia a familias indigentes que no tienen adónde ir.
その慈善団体は、他に行き場のない極貧家庭に緊急シェルターを提供している。
그 자선단체는 달리 갈 곳이 없는 극빈 가정에 긴급 숙소를 제공하고 있다.
Thousands of refugees arrived at the border destitute, having lost everything in the conflict.
数千名难民在冲突中失去一切后，身无分文地抵达边境。
Miles de refugiados llegaron a la frontera en la indigencia, habiendo perdido todo en el conflicto.
紛争ですべてを失い、何千人もの難民が一文無しの状態で国境に到着した。
분쟁으로 모든 것을 잃은 수천 명의 난민이 빈털터리 상태로 국경에 도착했다.
The investigation revealed that the company had left its workers destitute by failing to pay wages for months.
调查显示，该公司因数月未支付工资，使其工人陷入了赤贫境地。
La investigación reveló que la empresa había dejado a sus trabajadores en la indigencia al no pagar los salarios durante meses.
調査の結果、その企業は数か月にわたる賃金未払いにより労働者を極貧状態に追い込んでいたことが判明した。
조사 결과, 해당 기업이 수개월간 임금을 지급하지 않아 근로자들을 극빈 상태로 내몬 것으로 밝혀졌다.

发音

用法指南

语境: social policy, journalism, charity

语气: sympathetic

起源与历史

From Latin destitutus (abandoned, forsaken), past participle of destituere (to abandon, to leave standing), from de- (away) + statuere (to set up, to place). Entered English in the 14th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

destitute

例句

发音

用法指南

起源与历史

文化背景

更多同类表达