demolition

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: The act of deliberately destroying or pulling down a building or other structure.

拆除,故意破坏或推倒建筑物或其他结构的行为。
Acción de destruir o derribar deliberadamente un edificio u otra estructura.
建物やその他の構造物を意図的に破壊または取り壊す行為のこと。
건물이나 기타 구조물을 의도적으로 파괴하거나 철거하는 행위.

Demolition is a regulated process in Britain, often requiring planning permission and environmental assessments, particularly for listed or historic buildings. Methods range from manual dismantling to controlled explosions. The word is also used figuratively to describe the complete destruction or refutation of an argument, plan, or reputation. 'Demolition derby' — a competitive event where drivers crash cars — uses the word in its most dramatic sense.

拆除在英国是一个受监管的过程,通常需要规划许可和环境评估,特别是对于受保护或历史建筑。方法从手工拆解到控制爆破不等。该词也被比喻性地用于描述对论点、计划或声誉的彻底推翻或反驳。'Demolition derby'——一种驾驶员互相撞击车辆的竞赛——以最戏剧化的方式使用了这个词。
La demolición es un proceso regulado en Gran Bretaña, que a menudo requiere licencia urbanística y evaluaciones medioambientales, sobre todo en el caso de edificios catalogados o históricos. Los métodos van desde el desmantelamiento manual hasta las explosiones controladas. La palabra también se emplea en sentido figurado para describir la destrucción o refutación total de un argumento, un plan o una reputación. El «demolition derby» —competición en la que los conductores chocan coches— utiliza el término en su sentido más espectacular.
解体はイギリスでは規制されたプロセスであり、特に指定建築物や歴史的建造物の場合、計画許可や環境評価が必要になることが多いです。方法は手作業による解体から制御爆破まで多岐にわたります。比喩的には、議論、計画、評判の完全な破壊や論駁を表すのにも使われます。「デモリションダービー」——ドライバーが車をぶつけ合う競技——は、この語を最も劇的な意味で使っています。
철거는 영국에서 규제되는 과정으로, 특히 보호 건축물이나 역사적 건물의 경우 건축 허가와 환경 평가가 필요한 경우가 많습니다. 방법은 수작업 해체부터 제어 폭파까지 다양합니다. 이 단어는 비유적으로 주장, 계획, 명성의 완전한 파괴나 논박을 표현할 때도 사용됩니다. '철거 더비(demolition derby)'는 운전자들이 자동차를 충돌시키는 경기로, 이 단어를 가장 극적인 의미로 사용한 예입니다.

例句

  1. The demolition of the 1960s tower blocks made way for a new mixed-use development.
    1960年代塔楼的拆除为新的综合用途开发项目腾出了空间。
    La demolición de los bloques de torres de los años sesenta dejó paso a una nueva promoción de uso mixto.
    1960年代の高層住宅の取り壊しにより、新たな複合用途開発のための場所が確保されました。
    1960년대 고층 주거동의 철거로 새로운 복합 용도 개발을 위한 부지가 마련되었습니다.
  2. Controlled demolition brought the chimney stack down in a cloud of dust, precisely onto the designated area.
    控制爆破使烟囱在一片灰尘中精确倒塌在指定区域内。
    La demolición controlada derribó la chimenea industrial en una nube de polvo, con precisión sobre la zona designada.
    制御爆破により煙突は粉塵の雲の中、正確に指定された区域に倒れました。
    제어 폭파로 굴뚝이 분진 구름 속에서 정확히 지정된 구역으로 쓰러졌습니다.
  3. The barrister's demolition of the prosecution's case was systematic and devastating.
    辩护律师对控方案件的系统性驳斥极为有力。
    La demolición sistemática del caso de la acusación por parte del abogado fue metódica y demoledora.
    弁護士による検察側主張の体系的な論破は、計画的かつ壊滅的なものでした。
    변호사의 검찰 측 주장에 대한 체계적인 논파는 계획적이고 파괴적이었습니다.

发音

用法指南

语境: professional, media

语气: neutral

起源与历史

From Latin demolitio (a tearing down), from demoliri (to tear down), combining de- (down) and moliri (to construct, build), from moles (mass, massive structure). Entered English in the 16th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

aquifer ★★★★☆ An underground layer of water-bearing rock or sediment fr... terrain ★★★☆☆ The physical features and characteristics of an area of l... topography ★★★☆☆ The arrangement and detailed description of the natural a... latitude ★★★☆☆ The angular distance of a place north or south of the Ear... longitude ★★★☆☆ The angular distance of a place east or west of the Prime... hemisphere ★★★☆☆ One half of the Earth, typically divided by the equator (...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Geography & Planning

"demolition" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费