converge

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: To come together from different directions towards a common point; to tend towards a shared conclusion or result.

从不同方向汇聚于共同点;趋向于共同的结论或结果。
Reunirse desde distintas direcciones hacia un punto común; tender hacia una conclusión o un resultado compartido.
異なる方向から共通の一点に向かって集まること。共有された結論や結果に向かう傾向を見せること。
서로 다른 방향에서 공통된 지점을 향해 모이다. 공유된 결론이나 결과를 향해 수렴하다.

Converge is used both literally (roads, rivers, or people converging on a point) and figuratively (ideas, trends, or technologies converging). In mathematics, a series or sequence converges when it approaches a specific value. In technology, 'convergence' describes the merging of previously separate industries or technologies. It is the opposite of 'diverge.' Common collocations include 'converge on,' 'converge towards,' and 'converge around.'

'converge'既用于字面意义(道路、河流或人群汇聚于一点),也用于比喻意义(思想、趋势或技术趋同)。在数学中,当数列或级数趋近于一个特定值时即为收敛。在技术领域,'convergence'(融合)描述原先独立的行业或技术的合并。它是'diverge'的反义词。常见搭配包括'converge on'(汇聚于)、'converge towards'(趋向于)和'converge around'(围绕……趋同)。
Se emplea tanto en sentido literal (carreteras, ríos o personas que convergen en un punto) como figurado (ideas, tendencias o tecnologías que convergen). En matemáticas, una serie o sucesión converge cuando se aproxima a un valor concreto. En tecnología, la «convergencia» describe la fusión de industrias o tecnologías que antes eran independientes. Es lo contrario de «diverge». Las colocaciones habituales son «converge on», «converge towards» y «converge around».
字義通りの意味(道路・川・人々が一点に集まる)でも比喩的な意味(考え・傾向・技術が収束する)でも使われる。数学では、数列や級数が特定の値に近づくとき収束するという。技術分野では「convergence(収束・融合)」はかつて別々だった産業や技術の合流を表す。「diverge」の反意語である。「converge on(〜に集結する)」「converge towards(〜に向かって収束する)」「converge around(〜を中心に収束する)」がよく使われる共起表現である。
Converge는 문자 그대로(도로, 강, 사람들이 한 지점으로 모이는 것)와 비유적으로(아이디어, 추세, 기술이 수렴하는 것) 모두 사용됩니다. 수학에서 수열이나 급수가 특정 값에 접근할 때 수렴(converge)한다고 합니다. 기술 분야에서 'convergence(융합)'는 이전에 분리되어 있던 산업이나 기술의 통합을 묘사합니다. 'diverge(분기하다)'의 반의어입니다. 흔한 연어로는 'converge on(~으로 모이다)', 'converge towards(~를 향해 수렴하다)', 'converge around(~를 중심으로 모이다)' 등이 있습니다.

例句

  1. Thousands of protesters converged on Parliament Square to demand action on climate change.
    数千名抗议者汇聚在议会广场,要求采取气候变化行动。
    Miles de manifestantes convergieron en Parliament Square para exigir medidas contra el cambio climático.
    何千人もの抗議者が気候変動対策を求めて国会広場に集結しました。
    수천 명의 시위자들이 기후변화 대책을 요구하며 국회의사당 광장으로 모여들었습니다.
  2. Several independent lines of research have converged on the same conclusion about the origins of the disease.
    几项独立的研究路线汇聚于关于该疾病起源的同一结论。
    Varias líneas de investigación independientes han convergido en la misma conclusión sobre el origen de la enfermedad.
    いくつかの独立した研究が、その疾患の起源について同じ結論に収束しています。
    여러 독립적인 연구 경로가 그 질병의 기원에 대해 동일한 결론으로 수렴하고 있습니다.
  3. The convergence of mobile technology and artificial intelligence is reshaping the financial services industry.
    移动技术与人工智能的融合正在重塑金融服务业。
    La convergencia de la tecnología móvil y la inteligencia artificial está transformando el sector de los servicios financieros.
    モバイル技術と人工知能の融合が、金融サービス業界を再編しつつあります。
    모바일 기술과 인공지능의 융합이 금융 서비스 산업을 재편하고 있습니다.

发音

用法指南

语境: academic, professional, media

语气: neutral

起源与历史

From Late Latin convergere (to incline together), from con- (together) and vergere (to bend, turn, incline). It entered English in the late 17th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

deteriorate ★★★☆☆ To become progressively worse in quality, condition, or f... accelerate ★★★☆☆ To increase in speed, rate, or pace; to cause something t... decelerate ★★★☆☆ To reduce speed or the rate of progress; to slow down. fluctuate ★★★☆☆ To rise and fall irregularly in number, amount, or intens... stabilise ★★★☆☆ To make or become steady, stable, or unlikely to change o... consolidate ★★★☆☆ To combine or unite separate elements into a single, stro...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Change & Process

"converge" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费