compatible

例句

1. The new software is fully compatible with existing operating systems and requires no additional configuration.
   新软件与现有操作系统完全兼容，无需额外配置。
   El nuevo software es plenamente compatible con los sistemas operativos existentes y no requiere configuración adicional.
   新しいソフトウェアは既存のオペレーティングシステムと完全に互換性があり、追加の設定は不要である。
   새 소프트웨어는 기존 운영 체제와 완전히 호환되며 추가 설정이 필요 없다.
2. The court considered whether the proposed surveillance measures were compatible with the right to privacy under the Human Rights Act.
   法院审议了拟议的监控措施是否与《人权法》所保障的隐私权相容。
   El tribunal examinó si las medidas de vigilancia propuestas eran compatibles con el derecho a la intimidad reconocido en la Ley de Derechos Humanos.
   裁判所は、提案された監視措置が人権法に基づくプライバシー権と両立するかどうかを検討した。
   법원은 제안된 감시 조치가 인권법에 따른 사생활 보호권과 양립 가능한지를 검토했다.
3. They discovered early on that their temperaments were remarkably compatible, which made the partnership both productive and enjoyable.
   他们很早就发现彼此的性格非常合拍，这使得合作既高效又愉快。
   Descubrieron pronto que sus temperamentos eran notablemente compatibles, lo que hizo de la colaboración algo productivo y agradable.
   二人は早い段階で互いの気質が驚くほど合うことを発見し、それが協働を実りあるものにも楽しいものにもした。
   두 사람은 이른 시기에 서로의 기질이 놀라울 정도로 잘 맞는다는 것을 발견했고, 이는 협업을 생산적이면서도 즐거운 것으로 만들었다.

用法指南

语境: academic, general

语气: neutral

起源与历史

文化背景

更多同类表达

More from General Advanced