comorbidity

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: The simultaneous presence of two or more diseases or medical conditions in a patient.

共病,指患者同时存在两种或两种以上疾病或医学状况。
Presencia simultánea de dos o más enfermedades o afecciones médicas en un mismo paciente.
一人の患者に二つ以上の疾患や医学的状態が同時に存在すること。
한 환자에게 두 가지 이상의 질병이나 의학적 상태가 동시에 존재하는 것.

Comorbidity is a crucial concept in clinical medicine because the presence of additional conditions can complicate diagnosis, treatment, and prognosis. The plural form comorbidities is frequently used when listing multiple co-existing conditions. The term has become especially prominent in public health discussions, particularly during the COVID-19 pandemic.

共病是临床医学中的关键概念,因为伴随疾病的存在会使诊断、治疗和预后变得更加复杂。其复数形式'comorbidities'在列举多种并存疾病时经常使用。该术语在公共卫生讨论中尤为突出,特别是在新冠疫情期间。
La comorbilidad es un concepto fundamental en la medicina clínica, ya que la presencia de afecciones adicionales puede complicar el diagnóstico, el tratamiento y el pronóstico. La forma en plural, comorbidities, se utiliza con frecuencia al enumerar múltiples enfermedades coexistentes. El término ha cobrado especial relevancia en los debates de salud pública, sobre todo durante la pandemia de COVID-19.
共病は臨床医学における重要な概念であり、追加の疾患が存在すると診断、治療、予後が複雑になり得るためである。複数の併存疾患を列挙する際には複数形 comorbidities が頻繁に用いられる。特にCOVID-19パンデミック中に公衆衛生の議論で注目されるようになった。
동반 질환(comorbidity)은 추가적인 질환의 존재가 진단, 치료 및 예후를 복잡하게 만들 수 있기 때문에 임상 의학에서 핵심적인 개념이다. 복수형인 comorbidities는 여러 공존 질환을 나열할 때 자주 사용된다. 이 용어는 특히 코로나19 팬데믹 기간에 공중보건 논의에서 두드러지게 부각되었다.

例句

  1. Patients with comorbidities such as diabetes and hypertension faced higher risks during the pandemic.
    在疫情期间,患有糖尿病和高血压等共病的患者面临更高的风险。
    Los pacientes con comorbilidades como la diabetes y la hipertensión afrontaron mayores riesgos durante la pandemia.
    糖尿病や高血圧などの併存疾患を持つ患者は、パンデミック中により高いリスクに直面した。
    당뇨병이나 고혈압 등 동반 질환이 있는 환자들은 팬데믹 기간 동안 더 높은 위험에 직면했다.
  2. The study examined the relationship between obesity and its common comorbidities.
    该研究考察了肥胖与其常见共病之间的关系。
    El estudio examinó la relación entre la obesidad y sus comorbilidades más frecuentes.
    その研究は肥満とその一般的な併存疾患との関係を調査した。
    이 연구는 비만과 그에 흔히 동반되는 질환들 간의 관계를 조사했다.
  3. Managing comorbidity requires a coordinated approach across multiple medical specialities.
    管理共病需要跨多个医学专科的协调方法。
    La gestión de la comorbilidad requiere un enfoque coordinado entre múltiples especialidades médicas.
    共病の管理には、複数の診療科にまたがる統合的なアプローチが必要である。
    동반 질환의 관리에는 여러 진료과에 걸친 통합적인 접근이 필요하다.

发音

用法指南

语境: medical, academic

语气: neutral

起源与历史

From Latin co- (together) and morbiditas (disease), from morbidus (sick). Coined in 1970 by the American epidemiologist Alvan Feinstein.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"comorbidity" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费