commodity

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: A raw material or primary agricultural product that can be bought and sold, such as oil, gold, or wheat; something useful or valued.

大宗商品,指可以买卖的原材料或初级农产品,如石油、黄金或小麦;也泛指有用或有价值的东西。
Materia prima o producto agrícola primario que se puede comprar y vender, como el petróleo, el oro o el trigo; algo útil o valioso.
石油・金・小麦など、売買可能な原材料や一次農産物。また、有用で価値のあるもの。
석유, 금, 밀 등 매매가 가능한 원자재 또는 일차 농산물. 유용하거나 가치 있는 것.

In economics, commodities are interchangeable goods — one barrel of crude oil is essentially the same as another. Commodity prices are determined by global supply and demand and are traded on exchanges. Figuratively, something can become a 'commodity' when it loses its uniqueness and becomes widely available, as in 'attention has become a commodity.'

在经济学中,大宗商品是可互换的商品——一桶原油与另一桶基本相同。大宗商品价格由全球供需决定,在交易所交易。比喻用法中,某事物失去其独特性而变得广泛可得时就成了'商品',如'注意力已成为一种商品'。
En economía, las commodities son bienes intercambiables: un barril de petróleo crudo es básicamente igual que otro. Sus precios se determinan por la oferta y la demanda mundiales y se negocian en bolsas. En sentido figurado, algo se convierte en una «commodity» cuando pierde su singularidad y se vuelve ampliamente accesible, como en «la atención se ha convertido en una mercancía».
経済学において、コモディティは互換性のある商品である——原油1バレルは基本的に別の1バレルと同じである。コモディティ価格は世界的な需給によって決まり、取引所で売買される。比喩的には、独自性を失い広く入手可能になったものを「コモディティ」と呼ぶことがあり、「注目はコモディティ化した」などと使われる。
경제학에서 원자재(commodity)는 대체 가능한 상품으로, 원유 한 배럴은 본질적으로 다른 한 배럴과 동일하다. 원자재 가격은 글로벌 수요와 공급에 의해 결정되며 거래소에서 거래된다. 비유적으로, 어떤 것이 고유성을 잃고 널리 유통될 때 '상품화(commodity)'되었다고 표현하며, '관심(attention)이 하나의 상품이 되었다'와 같이 쓰인다.

例句

  1. Oil remains one of the most traded commodities on global markets.
    石油仍然是全球市场上交易量最大的大宗商品之一。
    El petróleo sigue siendo una de las materias primas más negociadas en los mercados mundiales.
    石油は依然として世界市場で最も取引されるコモディティの一つである。
    석유는 여전히 세계 시장에서 가장 많이 거래되는 원자재 중 하나이다.
  2. The commodity prices have been volatile due to supply chain disruptions.
    由于供应链中断,大宗商品价格一直波动不定。
    Los precios de las materias primas han sido volátiles debido a las interrupciones en la cadena de suministro.
    サプライチェーンの混乱により、コモディティ価格は不安定な状況が続いている。
    공급망 혼란으로 인해 원자재 가격의 변동성이 이어지고 있다.
  3. In the digital age, personal data has become a valuable commodity.
    在数字时代,个人数据已成为一种有价值的商品。
    En la era digital, los datos personales se han convertido en una mercancía valiosa.
    デジタル時代において、個人データは貴重な商品となっている。
    디지털 시대에 개인 데이터는 귀중한 상품이 되었다.

发音

用法指南

语境: professional, media

语气: neutral

起源与历史

From Old French commodité (convenience, advantage), from Latin commoditas (fitness, convenience), from commodus (suitable, convenient). Entered English in the 15th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

revenue ★★★★☆ The total income generated by a business or organisation ... stakeholder ★★★★☆ A person, group, or organisation that has an interest or ... leverage ★★★★☆ The use of borrowed money to increase potential returns o... merger ★★★★☆ The combination of two or more companies or organisations... procurement ★★★★☆ The process of obtaining goods, services, or works from a... subsidiary ★★★★☆ A company controlled by a larger parent company; as an ad...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Business & Economics

"commodity" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费