avionics

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: The electronic systems used in aircraft, satellites, and spacecraft, including navigation, communication, flight control, and monitoring instruments.

航空电子设备,用于飞行器、卫星和航天器的电子系统,包括导航、通信、飞行控制和监测仪器。
Sistemas electrónicos empleados en aeronaves, satélites y naves espaciales, que incluyen navegación, comunicaciones, control de vuelo e instrumentos de monitorización.
アビオニクス。航空機、衛星、宇宙機に使用される電子システムのことで、航法、通信、飛行制御、監視計器を含みます。
항공전자공학(아비오닉스). 항공기, 위성, 우주선에 사용되는 전자 시스템으로, 항법, 통신, 비행 제어, 감시 계기를 포함합니다.

Avionics is a portmanteau that has become indispensable in aerospace engineering. Modern avionics systems include fly-by-wire controls, radar, autopilot, GPS receivers, and cockpit displays. The term is used both as a collective noun for these systems and as a field of engineering specialisation. It appears frequently in defence procurement reports, aviation safety investigations, and technical journalism.

航空电子设备是一个混成词,在航空航天工程中已不可或缺。现代航空电子系统包括电传操纵控制、雷达、自动驾驶仪、GPS接收器和驾驶舱显示器。该术语既用作这些系统的集合名词,也用作工程专业方向。它频繁出现在国防采购报告、航空安全调查和技术新闻中。
Avionics es un acrónimo que se ha vuelto indispensable en la ingeniería aeroespacial. Los sistemas aviónicos modernos incluyen mandos de vuelo por cable (fly-by-wire), radar, piloto automático, receptores GPS y pantallas de cabina. El término se emplea tanto como sustantivo colectivo para estos sistemas como para designar una especialidad de ingeniería. Aparece con frecuencia en informes de adquisición de defensa, investigaciones de seguridad aérea y periodismo técnico.
アビオニクスは「aviation(航空)」と「electronics(電子工学)」を合わせた混成語で、航空宇宙工学において不可欠な用語となっている。現代のアビオニクスシステムには、フライ・バイ・ワイヤ制御、レーダー、自動操縦装置、GPS受信機、コックピットディスプレイが含まれる。この用語はこれらのシステムの総称としても、工学の専門分野としても使われる。防衛調達報告書、航空安全調査、技術ジャーナリズムに頻出する。
아비오닉스는 항공우주 공학에서 필수 불가결한 합성어입니다. 현대 아비오닉스 시스템에는 플라이바이와이어 조종장치, 레이더, 자동조종장치, GPS 수신기, 조종석 디스플레이 등이 포함됩니다. 이 용어는 이러한 시스템의 총칭으로도, 공학 전문 분야로도 사용됩니다. 방위산업 조달 보고서, 항공 안전 조사, 기술 저널리즘에 자주 등장합니다.

例句

  1. The fighter jet's avionics suite included an advanced heads-up display and terrain-following radar.
    该战斗机的航电套件包括先进的平视显示器和地形跟踪雷达。
    La suite de aviónica del caza incluía un visor de presentación frontal avanzado y un radar de seguimiento del terreno.
    その戦闘機のアビオニクス・スイートには、先進的なヘッドアップディスプレイと地形追随レーダーが含まれていた。
    그 전투기의 아비오닉스 스위트에는 첨단 헤드업 디스플레이와 지형추적 레이더가 포함되어 있었다.
  2. A fault in the avionics was identified as the probable cause of the instrument failure during the flight.
    航空电子设备的故障被认定为飞行中仪器失灵的可能原因。
    Se identificó un fallo en la aviónica como causa probable de la avería instrumental durante el vuelo.
    アビオニクスの故障が、飛行中の計器不良の推定原因として特定された。
    아비오닉스의 결함이 비행 중 계기 고장의 추정 원인으로 확인되었다.
  3. BAE Systems invested heavily in next-generation avionics for the Tempest programme.
    BAE系统公司为'暴风'计划大力投资了下一代航空电子设备。
    BAE Systems invirtió considerablemente en aviónica de nueva generación para el programa Tempest.
    BAEシステムズはテンペスト計画のために次世代アビオニクスに多額の投資を行った。
    BAE 시스템즈는 템페스트 프로그램을 위해 차세대 아비오닉스에 대규모 투자를 단행했다.

发音

用法指南

语境: professional, scientific

语气: neutral

起源与历史

A blend of 'aviation' and 'electronics,' coined in the 1940s as electronic systems became integral to aircraft operation during the Second World War.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"avionics" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费