acidification

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: The process of becoming more acidic, especially the lowering of pH in oceans, soils, or other natural systems due to increased absorption of carbon dioxide or other pollutants.

酸化,指变得更加酸性的过程,尤指由于吸收增多的二氧化碳或其他污染物而导致海洋、土壤或其他自然系统的pH值降低。
Proceso por el cual algo se vuelve más ácido, especialmente la disminución del pH en los océanos, suelos u otros sistemas naturales debido a la mayor absorción de dióxido de carbono u otros contaminantes.
酸性度が増すプロセス。特に、二酸化炭素やその他の汚染物質の吸収増加により、海洋、土壌、その他の自然システムのpHが低下すること。
산성도가 증가하는 과정. 특히 이산화탄소나 기타 오염물질의 흡수 증가로 인해 해양, 토양 또는 기타 자연 시스템의 pH가 저하되는 것.

Ocean acidification is a direct consequence of rising atmospheric CO2, which dissolves in seawater to form carbonic acid. This threatens marine organisms with calcium carbonate shells, such as corals and molluscs. Soil acidification can result from acid rain or excessive use of certain fertilisers, reducing agricultural productivity.

海洋酸化是大气二氧化碳浓度上升的直接后果,二氧化碳溶于海水形成碳酸。这威胁着珊瑚和软体动物等具有碳酸钙外壳的海洋生物。土壤酸化可能由酸雨或某些肥料的过量使用造成,降低农业生产力。
La acidificación oceánica es consecuencia directa del aumento del CO2 atmosférico, que se disuelve en el agua marina formando ácido carbónico. Esto amenaza a los organismos marinos con caparazones de carbonato cálcico, como corales y moluscos. La acidificación del suelo puede ser resultado de la lluvia ácida o del uso excesivo de determinados fertilizantes, reduciendo la productividad agrícola.
海洋酸性化は大気中のCO2濃度上昇の直接的な結果であり、CO2が海水に溶けて炭酸を形成する。これはサンゴや軟体動物など炭酸カルシウムの殻を持つ海洋生物を脅かす。土壌の酸性化は酸性雨や特定の肥料の過剰使用によって生じ、農業生産性を低下させる。
해양 산성화는 대기 중 CO2 농도 상승의 직접적인 결과로, CO2가 해수에 용해되어 탄산을 형성한다. 이는 산호와 연체동물 등 탄산칼슘 껍데기를 가진 해양 생물을 위협한다. 토양 산성화는 산성비나 특정 비료의 과다 사용으로 발생할 수 있으며, 농업 생산성을 저하시킨다.

例句

  1. Ocean acidification threatens coral reefs by weakening the calcium carbonate structures that form their skeletons.
    海洋酸化通过弱化构成珊瑚骨骼的碳酸钙结构而威胁珊瑚礁。
    La acidificación oceánica amenaza los arrecifes de coral al debilitar las estructuras de carbonato cálcico que forman sus esqueletos.
    海洋酸性化は、サンゴの骨格を形成する炭酸カルシウムの構造を弱体化させることにより、サンゴ礁を脅かしている。
    해양 산성화는 산호의 골격을 형성하는 탄산칼슘 구조를 약화시켜 산호초를 위협하고 있다.
  2. The acidification of forest soils from acid rain has damaged tree root systems across Scandinavia.
    酸雨导致的森林土壤酸化已损害了斯堪的纳维亚地区的树木根系。
    La acidificación de los suelos forestales causada por la lluvia ácida ha dañado los sistemas radiculares de los árboles en Escandinavia.
    酸性雨による森林土壌の酸性化は、スカンジナビア全域で樹木の根系に被害をもたらしている。
    산성비로 인한 산림 토양의 산성화는 스칸디나비아 전역에서 나무 뿌리 체계에 피해를 입히고 있다.
  3. Researchers measured the rate of acidification in the North Atlantic over the past three decades.
    研究人员测量了过去三十年北大西洋的酸化速率。
    Los investigadores midieron la tasa de acidificación en el Atlántico Norte durante las últimas tres décadas.
    研究者たちは過去30年間にわたる北大西洋の酸性化速度を測定した。
    연구자들은 지난 30년간 북대서양의 산성화 속도를 측정했다.

发音

用法指南

语境: academic, professional, media

语气: neutral

起源与历史

From acid (from Latin acidus, sour) and -ification (from Latin -ficatio, making). The environmental sense became prominent in the late 20th century.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"acidification" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费