Terrific
Slang Term
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Casual
含义: Excellent, wonderful.
极好的，了不起的。
Excelente, maravilloso.
素晴らしい、最高。
훌륭한, 최고의.
Originally meant terrifying—now means extremely good.
原意为'令人恐惧的'——现在表示非常好。
Originalmente significaba aterrador; ahora significa extremadamente bueno.
もともとは「恐ろしい」という意味だったが、今では「非常に良い」という意味。
원래는 '무서운'이라는 뜻이었지만, 지금은 '매우 좋은'이라는 뜻으로 쓰인다.
例句
- Terrific job! 干得太好了！¡Trabajo fantástico!素晴らしい仕事！정말 잘했어!
- That's terrific! 太棒了！¡Eso es fantástico!それは最高だ！그거 최고야!
发音
/təˈrɪfɪk/
用法指南
语境: approval
语气: enthusiastic
✓ 正确说法
- Terrific!太棒了！¡Fantástico!素晴らしい！멋져!
✗ 错误说法
- Now positive现在是褒义Ahora es positivo現在はポジティブな意味현재는 긍정적 의미
常见错误
- Originally meant terrifying
起源与历史
From Latin 'terrificus' (causing terror). Meaning reversed to excellent.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
变体
TerrificAbsolutely terrific
更多同类表达
Lovely
★★★★★
Wonderful, nice (British)
Awesome
★★★★★
Extremely good or impressive (American)
Amazing
★★★★★
Extremely good or impressive
Legend
★★★★★
An admirable person (British/Australian)
Star
★★★★★
A wonderful, helpful person (British)
Well done
★★★★★
Congratulations on an achievement
More from Compliments & Praise