How do you use "TBH" in a sentence?

TBH, I didn't like the movie. That outfit is amazing, tbh. TBH, I don't really care.

TBH

Q: What does "TBH" mean?

To Be Honest. TBH signals candor—you're about to share a genuine opinion, possibly one you'd normally keep to yourself. It can introduce criticism ('TBH, I didn't love it'), confession ('TBH, I was jealous'), or emphasis ('TBH, it's amazing'). Paradoxically, 'TBH' often precedes statements that aren't particularly controversial, becoming a verbal tick more than a true honesty marker. Among Gen Z, 'tbh' evolved into casual filler, losing much of its original meaning.

Slang Term AmericanBritishAustralian ★★★★★ Very Common Casual

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: To Be Honest.

说实话。

Para ser honesto.

正直に言って。

솔직히 말해서.

TBH signals candor—you're about to share a genuine opinion, possibly one you'd normally keep to yourself. It can introduce criticism ('TBH, I didn't love it'), confession ('TBH, I was jealous'), or emphasis ('TBH, it's amazing'). Paradoxically, 'TBH' often precedes statements that aren't particularly controversial, becoming a verbal tick more than a true honesty marker. Among Gen Z, 'tbh' evolved into casual filler, losing much of its original meaning.

TBH标志着坦率——你即将分享一个真实的观点，可能是你通常会保留的。它可以引入批评（'TBH，我不喜欢'）、坦白（'TBH，我嫉妒了'）或强调（'TBH，太棒了'）。矛盾的是，'TBH'经常出现在并不特别有争议的陈述之前，变成口头习惯而非真正的坦诚标记。在Z世代中，'tbh'演变为随意的填充词，失去了大部分原始含义。

TBH señala franqueza: estás a punto de compartir una opinión genuina, posiblemente una que normalmente te guardarías. Puede introducir crítica ('TBH, no me encantó'), confesión ('TBH, estaba celoso') o énfasis ('TBH, es increíble'). Paradójicamente, 'TBH' a menudo precede a afirmaciones que no son especialmente polémicas, convirtiéndose en un tic verbal más que en un verdadero marcador de honestidad. Entre la Gen Z, 'tbh' evolucionó a muletilla casual, perdiendo gran parte de su significado original.

TBHは率直さを示す——普段は言わないような本音をこれから共有するという合図。批判（「TBH、好きじゃなかった」）、告白（「TBH、嫉妬してた」）、強調（「TBH、すごい」）を導入できる。逆説的に「TBH」はそこまで物議を醸さない発言の前に使われることも多く、真の正直さの印というより口癖になっている。Z世代の間で「tbh」はカジュアルなフィラーに進化し、元の意味の多くを失った。

TBH는 솔직함을 알린다—평소에는 속으로만 간직할 진짜 의견을 공유하겠다는 것이다. 비판('TBH, 별로였어'), 고백('TBH, 질투했어'), 강조('TBH, 대단해')를 도입할 수 있다. 역설적으로, 'TBH'는 종종 별로 논란이 되지 않는 발언 앞에 붙어서, 진정한 솔직함의 표식이라기보다 말버릇이 되기도 한다. Z세대 사이에서 'tbh'는 캐주얼한 추임새로 진화하면서 원래 의미를 많이 잃었다.

例句

TBH, I didn't like the movie.
说实话，我不喜欢那部电影。
Para ser honesto, no me gustó la película.
正直、あの映画好きじゃなかった。
솔직히, 그 영화 별로였어.
That outfit is amazing, tbh.
那身衣服真好看，说实话。
Ese atuendo es increíble, la verdad.
その服、マジでいいね。
그 옷 진짜 좋다, 솔직히.
TBH, I don't really care.
说实话，我不太在乎。
La verdad, no me importa mucho.
正直、あまり気にしてない。
솔직히, 별로 관심 없어.

发音

/tiː biː eɪtʃ/

用法指南

语境: opinions, honesty, online communication

语气: candid, casual

✓ 正确说法

TBH...
说实话……
La verdad...
正直に言って…
솔직히 말하면…
To be honest
说实话
Para ser honesto
正直に言って
솔직히 말해서
tbh though
不过说实话
Aunque la verdad
正直言うとね
근데 솔직히

✗ 错误说法

Overusing TBH for mundane opinions dilutes its impact
对平淡无奇的观点过度使用TBH会削弱其效果
Abusar de TBH para opiniones banales diluye su impacto
ありふれた意見にTBHを使いすぎるとインパクトが薄れる
평범한 의견에 TBH를 남발하면 효과가 줄어든다
Preceding criticism with TBH doesn't soften it—can actually emphasize negativity
在批评前加TBH并不会让语气变轻——反而可能强调消极意味
Preceder una crítica con TBH no la suaviza: puede enfatizar la negatividad
批判の前にTBHをつけても和らがない——むしろ否定的なニュアンスを強調しうる
비판 앞에 TBH를 붙여도 부드러워지지 않는다—오히려 부정적인 면이 강조될 수 있다

常见错误

Often precedes statements that aren't particularly controversial—has become filler
Can appear either as opener ('TBH, I...') or closer ('...tbh')—placement affects emphasis

起源与历史

TBH emerged from 1990s-2000s internet chat culture alongside other acronyms (LOL, BRB, IMHO). It gained particular traction in the 2010s when Instagram's 'TBH' trend had teens posting compliments: 'Like for a TBH' meant you'd receive an honest (usually positive) comment. This usage faded, but TBH persists as a general hedge or emphasis. The term demonstrates how internet acronyms evolve far beyond original meanings.

词源: Internet acronym, 1990s-2000s

最早记录: 1990s-2000s

文化背景

Era: 1990s-2000s onwards

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: Internet culture

Regional notes: Universal internet term.

变体

TBHTo be honestTbh

TBH

例句

发音