Night Night

Slang Term BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Casual
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: Goodnight (informal, often childish).

晚安(非正式,常带有童趣)
Buenas noches (informal, a menudo infantil).
おやすみ(くだけた表現、子供っぽい言い方)
잘 자 (격식 없는 표현, 주로 아이들에게)

Affectionate bedtime farewell, often used with children or loved ones.

充满爱意的睡前告别语,常用于对孩子或亲近的人说。
Despedida cariñosa antes de dormir, a menudo usada con niños o seres queridos.
愛情のこもった就寝前の挨拶で、子供や親しい人に対してよく使われます。
아이나 사랑하는 사람에게 주로 쓰는 다정한 취침 인사.

例句

  1. Night night!
    晚安!
    ¡Buenas noches!
    おやすみ!
    잘 자!
  2. Night night, sleep tight.
    晚安,睡个好觉。
    Buenas noches, que duermas bien.
    おやすみ、ぐっすり寝てね。
    잘 자, 좋은 꿈 꿔.
  3. Say night night to daddy.
    跟爸爸说晚安。
    Dile buenas noches a papá.
    パパにおやすみって言って。
    아빠한테 잘 자 인사해.

发音

/naɪt naɪt/

用法指南

语境: bedtime, children

语气: affectionate

✓ 正确说法

  • Night night!
    晚安!
    ¡Buenas noches!
    おやすみ!
    잘 자!

✗ 错误说法

  • Often used with children
    常用于对小孩子说
    Se usa a menudo con niños
    子供に対してよく使われる表現です
    주로 아이들에게 사용

常见错误

起源与历史

Affectionate reduplication of 'night.'

文化背景

Era: Traditional

Generation: All ages

Social background: Universal

变体

Night nightNighty nightNight

更多同类表达

Hiya ★★★★★ A friendly, casual way to say hello How's it going? ★★★★★ A casual greeting asking how someone is What's up? ★★★★★ A casual greeting meaning 'Hello' or 'What's happening?' G'day ★★★★★ An Australian greeting meaning 'Good day' or 'Hello' How ya going? ★★★★★ An Australian greeting meaning 'How are you?' What's the craic? ★★★★★ An Irish greeting meaning 'What's happening?' or 'What's ...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Greetings & Farewells

"Night Night" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费