Main character syndrome

Slang Term AmericanBritishAustralian ★★★★☆ Common Casual
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: Believing you're the protagonist of life; self-centred worldview.

认为自己是生活的主角;以自我为中心的世界观。
Creer que eres el protagonista de la vida; visión egocéntrica del mundo.
自分が人生の主人公だと思っていること。自己中心的な世界観。
자신이 인생의 주인공이라고 믿는 것. 자기중심적인 세계관.

'Main character syndrome' means acting like the world revolves around you—everyone else is a side character. Can be positive (self-confidence) or negative (narcissism). 'Main character energy' is the positive version.

「Main character syndrome」意思是表现得好像世界围着你转——其他所有人都是配角。可以是正面的(自信)也可以是负面的(自恋)。「Main character energy」是正面版本。
«Main character syndrome» significa actuar como si el mundo girase a tu alrededor, como si los demás fuesen personajes secundarios. Puede ser positivo (autoconfianza) o negativo (narcisismo). «Main character energy» es la versión positiva.
「Main character syndrome」は世界が自分を中心に回っていると振る舞うこと——他の全員は脇役。ポジティブ(自信)にもネガティブ(ナルシシズム)にもなりうる。「Main character energy」はポジティブ版。
'주인공 증후군(Main character syndrome)'은 세상이 자기를 중심으로 돌아간다고 행동하는 것——다른 사람들은 전부 조연. 긍정적(자신감)으로도 부정적(나르시시즘)으로도 쓰인다. 'Main character energy'는 긍정적인 버전.

例句

  1. She has main character syndrome—expects everyone to accommodate her.
    她有主角病——期望所有人迁就她
    Tiene síndrome de protagonista: espera que todos se adapten a ella
    彼女は主人公症候群——みんなが自分に合わせるのを期待してる
    그녀는 주인공 증후군이 있어——모두가 자기에게 맞춰주길 기대해
  2. Main character syndrome: filming yourself crying.
    主角病:拍自己哭的视频
    Síndrome de protagonista: grabarte llorando
    主人公症候群:泣いてる自分を撮影する
    주인공 증후군: 우는 자기 모습을 촬영하기
  3. Manifesting main character energy today.
    今天展现主角能量
    Hoy irradio energía de protagonista
    今日は主人公エネルギーを発揮中
    오늘은 주인공 에너지를 발산 중

发音

/meɪn ˈkærɪktə ˈsɪndrəʊm/

用法指南

语境: self-centredness, confidence, criticism

语气: critical or aspirational

✓ 正确说法

  • Main character syndrome
    主角病
    síndrome de protagonista
    主人公症候群
    주인공 증후군
  • Main character energy
    主角能量
    energía de protagonista
    主人公エネルギー
    주인공 에너지

常见错误

起源与历史

From the concept of being the protagonist of a story. 'Main character' TikToks encouraged viewing yourself as the hero. 'Syndrome' adds the negative spin—excessive self-centredness.

词源: Main character (protagonist) + syndrome (condition)

最早记录: TikTok 2020, syndrome variant 2021

文化背景

Era: 2020-21 TikTok

Generation: Gen Z

Social background: Universal

Pop culture: TikTok; Main character trend

Regional notes: TikTok origin, global usage.

变体

Main character syndromeMain character energy

更多同类表达

Bet ★★★★★ Okay; I agree; it's a deal. Slay ★★★★★ To do something exceptionally well; to look amazing. Fire ★★★★★ Excellent; amazing; very good. Mid ★★★★★ Average; mediocre; not impressive. No cap ★★★★★ No lie; for real; seriously. Hits different ★★★★★ Affects you more deeply in a particular context.
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Gen Z & Youth Slang

"Main character syndrome" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费