High Street

Slang Term British ★★★★★ Very Common Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: Main Street (shopping area)

主街、商业街
Calle principal (zona comercial)
ハイストリート、メインストリート
중심 상가, 메인 거리

British term for the main shopping street in a town. Americans say 'Main Street.' 'High street shops' = mainstream retail.

英式用语,指城镇的主要购物街。美国人说'Main Street'。'High street shops'指主流零售店。
Término británico para la calle comercial principal de un pueblo. Los americanos dicen 'Main Street.' 'High street shops' = comercio minorista convencional.
イギリス英語で町の主要なショッピング街を指す。アメリカ人は'Main Street'と言う。'High street shops'は一般的な小売店を意味する。
마을의 주요 쇼핑 거리를 가리키는 영국식 표현. 미국에서는 'Main Street'라고 한다. 'High street shops'는 일반 대중 소매점을 뜻한다.

例句

  1. Shops on the high street.
    商业街上的商店。
    Tiendas en la calle principal.
    ハイストリートのお店。
    중심 상가의 가게들.
  2. High street brands.
    主流品牌。
    Marcas de calle principal.
    ハイストリートブランド。
    대중 브랜드.
  3. The high street is dying.
    商业街正在衰落。
    La calle principal está muriendo.
    ハイストリートは衰退している。
    중심 상가가 쇠퇴하고 있다.
  4. High street banks.
    商业街银行。
    Bancos de calle principal.
    ハイストリートの銀行。
    중심 상가의 은행들.

发音

/haɪ striːt/

用法指南

语境: shopping, towns

语气: neutral, everyday

✓ 正确说法

  • High street.
    商业街
    Calle principal
    ハイストリート
    하이 스트리트.
  • High street shops.
    商业街店铺
    Tiendas de calle principal
    ハイストリートの店
    하이 스트리트 가게.
  • On the high street.
    在商业街上
    En la calle principal
    ハイストリートで
    하이 스트리트에서.

✗ 错误说法

  • American: Main Street
    美式:Main Street
    Americano: Main Street
    アメリカ式:Main Street
    미국식: Main Street
  • British specific term
    英国特有用语
    Término específico británico
    イギリス特有の表現
    영국 특유의 표현

常见错误

起源与历史

British traditional term for a town's main commercial street. 'High' meaning principal/main, not elevation.

词源: High (principal) + street

最早记录: Traditional British

文化背景

Era: Traditional

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: British retail culture; 'Death of the high street' news

Regional notes: British term. Americans say 'Main Street.'

变体

High streetThe high streetHigh-street

相关短语

更多同类表达

Brolly ★★★★★ An umbrella Wellies ★★★★★ Wellington boots, rubber boots Trainers ★★★★★ Athletic shoes, sneakers Jumper ★★★★★ Sweater, pullover Trousers ★★★★★ Pants (American) Pants ★★★★★ Underwear (British); also 'rubbish/bad' (slang)
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Everyday Objects

"High Street" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费