Cheers
Slang Term
BritishAustralian
★★★★★ Very Common
Casual
含义: A British multipurpose word meaning 'thanks,' 'goodbye,' or a toast
英式多用途词汇，意为'谢谢''再见'或'干杯'
Palabra británica multiusos que significa 'gracias', 'adiós' o un brindis
イギリスの万能な言葉で「ありがとう」「さようなら」「乾杯」を意味する
영국에서 다양하게 쓰이는 만능 표현으로 '고마워', '안녕', '건배'를 의미
Perhaps the most versatile word in British English. 'Cheers' can mean thank you, goodbye, or be used as a toast when drinking. Often combined: 'Cheers, mate' (thanks), 'Cheers, then' (goodbye).
可能是英式英语中最万能的词。'Cheers'可以表示感谢、告别，或者在喝酒时用来干杯。经常组合使用：'Cheers, mate'（谢谢）、'Cheers, then'（那再见了）。
Quizás la palabra más versátil del inglés británico. 'Cheers' puede significar gracias, adiós, o usarse como brindis al beber. Se combina frecuentemente: 'Cheers, mate' (gracias), 'Cheers, then' (entonces adiós).
おそらくイギリス英語で最も万能な言葉です。「Cheers」はありがとう、さようなら、または飲み物で乾杯する時に使えます。よく組み合わせて使います：「Cheers, mate」（ありがとう）、「Cheers, then」（じゃあね）。
영국 생활에서 매우 광범위하게 쓰이는 만능 단어로, 가벼운 감사, 비격식적인 작별 인사, 또는 건배할 때 사용됩니다. 따뜻하고 간결해서 영국인의 일상에서 빠질 수 없는 표현입니다.
例句
- Cheers, mate!' (thanks) 谢啦，伙计！＝感谢¡Gracias, colega! = agradecimientoありがとう、相棒！＝感謝거스름돈 여기 있습니다.' '고마워!
- Cheers, see you later.' (goodbye) 回见了。＝告别Hasta luego. = despedidaじゃあね、また後で。＝別れ나중에 보자.' '그래, 잘 가!
- Cheers!' (when toasting drinks) 干杯！＝喝酒时¡Salud! = al brindar乾杯！＝飲み物で다 같이 건배!' (잔을 들며)
- Cheers for that.谢谢你做的那件事。Gracias por eso.それありがとう。알려줘서 고마워.
发音
/tʃɪəz/
用法指南
语境: thanks, goodbye, toasting
语气: friendly, casual
✓ 正确说法
- Cheers!谢谢！/干杯！¡Gracias! / ¡Salud!ありがとう！/乾杯！고마워! / 건배!
- Cheers, mate.谢啦，伙计。Gracias, colega.ありがとう、相棒。고마워, 친구.
- Cheers for that.那件事谢啦。Gracias por eso.それありがとう。그거 고마워.
✗ 错误说法
- Very casual非常口语化Muy coloquialとてもカジュアル미국 사람들은 건배 의미로만 알 수 있습니다
- Multiple meanings有多重含义Tiene múltiples significados複数の意味がある격식 있는 자리에서는 'thank you'를 쓰세요
常见错误
- Context determines meaning (thanks vs. goodbye vs. toast)
- Not formal
起源与历史
Originally a drinking toast, expanded to mean thanks and goodbye in British English.
词源: From 'good cheer'
最早记录: British, 20th century for thanks/goodbye usage
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: British daily life; Pub culture
Regional notes: Very British. Also used in Australia. Less common in American English.
变体
CheersCheers mateCheers then
相关短语
更多同类表达
Hiya
★★★★★
A friendly, casual way to say hello
How's it going?
★★★★★
A casual greeting asking how someone is
What's up?
★★★★★
A casual greeting meaning 'Hello' or 'What's happening?'
G'day
★★★★★
An Australian greeting meaning 'Good day' or 'Hello'
How ya going?
★★★★★
An Australian greeting meaning 'How are you?'
What's the craic?
★★★★★
An Irish greeting meaning 'What's happening?' or 'What's ...
More from Greetings & Farewells