Bonnie
含义: Beautiful, pretty, attractive (Scottish).
'Bonnie' means beautiful or pretty in Scots. 'A bonnie lass' is a beautiful girl. 'Bonnie Scotland' celebrates the country's beauty. The word is affectionate and warm.
例句
- She's a bonnie lass. 她是个漂亮姑娘Es una chica guapa彼女はきれいな子だ그녀는 예쁜 아가씨야.
- Bonnie day today. 今天天气真好Buen día hoy今日はいい天気だ오늘 날씨 좋다.
- That's bonnie, that. 那真漂亮Qué bonitoそれはきれいだね그거 예쁘다, 정말.
发音
/ˈbɒni/
用法指南
语境: beauty, attractiveness, Scotland
语气: warm, affectionate
✓ 正确说法
- Bonnie漂亮的bonitoきれいな예쁜
- Bonnie lass漂亮姑娘chica guapaきれいな女の子예쁜 아가씨
- Bonnie day好天气buen díaいい天気좋은 날씨
✗ 错误说法
- Widely known but distinctly Scottish广为人知,但具有明显的苏格兰特色Ampliamente conocido pero claramente escocés広く知られているが、明らかにスコットランドの表現널리 알려져 있지만 확실히 스코틀랜드적인 표현
常见错误
- Beautiful/pretty—always positive
起源与历史
From French 'bon/bonne' meaning good, which in Scots developed to mean beautiful. The word has been part of Scottish speech for centuries.
词源: From French 'bon/bonne' (good)
最早记录: Middle Scots
文化背景
Era: Historic to present
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: Scottish songs; Bonnie Prince Charlie
Regional notes: Iconic Scottish.
故事与趣闻
'Bonnie' features in countless Scottish songs and literature. 'My Bonnie Lies Over the Ocean,' 'Bonnie Scotland,' and 'The Bonnie Banks o' Loch Lomond' all use this beloved word.
变体
更多同类表达
More from Regional British Dialects